Traducción de la letra de la canción No Strange Delight - Roxy Music

No Strange Delight (original)

So there goes your life
Disappeared from ever loving friends
And now a slave to obsession
Your strange delight
You lie awake
How your senses ache
Shaking off the night
Is there more strange delight?
There goes your self
In the clear forever out of line
And there you’ll stray through obsession
Your strange delight
Can’t bear this heat
Your poor heart skips a beat
Tearing off the years
To when you really cared
So where’s your soul?
In the field where every story ends
And then how plain your obsession
Your strange delight
So this is hell
Not so hard to tell
Better men than I Have tried your strange delight
Is there no strange delight?

No Strange Delight (traducción)

Así que ahí va tu vida
Desaparecido de amigos siempre amorosos
Y ahora un esclavo de la obsesión
tu extraño deleite
te acuestas despierto
Como duelen tus sentidos
Sacudiendo la noche
¿Hay deleite más extraño?
Ahí va tu auto
En el claro para siempre fuera de línea
Y ahí te extraviarás por obsesión
tu extraño deleite
No puedo soportar este calor
Tu pobre corazón da un vuelco
Arrancando los años
Hasta cuando realmente te importaba
Entonces, ¿dónde está tu alma?
En el campo donde termina cada historia
Y luego qué simple tu obsesión
tu extraño deleite
Así que esto es un infierno
No es tan difícil de decir
Hombres mejores que yo han probado tu extraño deleite
¿No hay deleite extraño?