| Prairie Rose (original) | Prairie Rose (traducción) |
|---|---|
| Belong | Pertenecer |
| It seems to me | Me parece |
| (Texas) Lonesome star | (Texas) Estrella solitaria |
| Shine on | Brillar |
| The big country | el pais grande |
| (Texas) With open skies | (Texas) Con cielos abiertos |
| And you | Y tú |
| For company | Para la compañia |
| (Texas) Oh prairie rose | (Texas) Oh, rosa de la pradera |
| How happy | Que feliz |
| I should be | Yo debería ser |
| Hey hey You can take it from me | Oye, oye, puedes quitármelo |
| Hey hey I’ll be coming, you’ll see | Oye, oye, voy a venir, ya verás |
| Hey hey Oh what a state to be in | Hey hey Oh en que estado estar |
| Hey hey You’re tantalising me | Oye, oye, me estás tentando |
| (Texas) I will compose | (Texas) voy a componer |
| In fancy rhyme | En rima elegante |
| Or just plain prose | O simplemente prosa |
| (Texas) A song of praise | (Texas) Una canción de alabanza |
| To you | Para ti |
| Prairie rose | rosa de la pradera |
| (Texas) Though I’m not sure | (Texas) Aunque no estoy seguro |
| I can explain | Puedo explicarlo |
| Your strange allure | Tu extraño encanto |
| (Texas) Prairie rose — | (Texas) Rosa de la pradera: |
| A crown of thorns | Una corona de espinas |
| A scented flower | Una flor perfumada |
| Hey hey I’d better leave right away | Oye, oye, será mejor que me vaya de inmediato. |
| Hey hey I can hear you calling me | Oye, oye, puedo oírte llamándome |
| Prairie rose | rosa de la pradera |
