Traducción de la letra de la canción Sunset - Roxy Music

Sunset (original)

Oh look at the sun — it’s all aglow
Slow burning star — sinking low
Heaven knows where you go
Out of sight, out of minds eye, no
Aw such a shame — you must leave
All day long you were a friend to me
Still — the moon’s company
Until morning when larks will sing
Horizon’s appointment you’ll keep
For sunswept flamingos must sleep
Scenes like these from my dreams
Cover cutting-room floors all over…
Warm heart we spin slowly from view
Why are you sad — do you disapprove?
How we’ve wasted our time
Sunset — end of my day — my decline
Postscript you trace colours the sky
Red-letter light fades, is filed away
Sunburst fingers you raise
One last sigh of farewell — goodbye

Sunset (traducción)

Oh, mira el sol, está todo resplandeciente
Estrella de combustión lenta, hundiéndose bajo
Dios sabe a dónde vas
Fuera de la vista, fuera de la mente ojo, no
Oh, qué vergüenza, debes irte
Todo el día fuiste un amigo para mí
Aún así, la compañía de la luna
Hasta la mañana cuando las alondras cantarán
La cita de Horizon que mantendrás
Porque los flamencos bañados por el sol deben dormir
Escenas como estas de mis sueños
Cubra los pisos de la sala de corte por todas partes...
Corazón cálido, giramos lentamente fuera de la vista
¿Por qué estás triste, lo desapruebas?
Cómo hemos perdido nuestro tiempo
Puesta de sol, fin de mi día, mi declive
Posdata que trazas colores el cielo
La luz de la letra roja se desvanece, se archiva
Dedos de rayos de sol que levantas
Un último suspiro de despedida, adiós