Traducción de la letra de la canción Gel Danış - Röya, Xose

Gel Danış (original)

Yuxularını o danışır suya
Mənim üçün yenə sino gedir guya
Yuxularını o danışır suya
Mənim üçün yenə sino gedir guya
Hər səhifəsini əzbərləyib oxudum
Səni sevdiyim kitab kimi (kitab kimi)
Günahlar içində səni sevdim
Amma yazıldı əməlim savab kimi
Səni ətirli güllər içində seçdim
Zövqümə paxıllıq edən çox oldu
Bağban olan tək bir gülü sevdim
Başqa güllərimin hamısı soldu
Od kimiyəm küzərirəm
Yol, kimi mən gözləyirəm?
Sən kəsilən son nəfəsimin səsi
Gəl danış sevgidən bu gecə
Gəl danış duyğudan
Gecələr hisslərim darıxır, sevgilim
Gəl danış
Gəl danış
Gəl danış sevgidən bu gecə
Gəl danış duyğudan
Gecələr hisslərim darıxır, sevgilim
Gəl danış
Gəl danış
Sevgimə verdirib ömürlük həbs sən
Ürəyimi etdin müsadirə
Cəzamı çəkincə itəcək nəfs
Bitəcək sevgidə müharibə
Ən maraqlı keçən dövrü ömrümün
Sənsən səbəbi sevgi ömrümün
Təksən cavanlar şahzadəsi
Bərkdir yalanda yananlar səsi
Yad kimiyəm darıxıam
Sən gələn yola baxıram
Bil deməyə çox sözüm qalıb sənə
Gəl danış sevgidən bu gecə
Gəl danış (de, de) duyğudan
Gecələr hisslərim (de, de) darıxır, sevgilim
Gəl danış (de, de)
Gəl danış
Gəl danış sevgidən bu gecə
Gəl danış (de, de) duyğudan
Gecələr hisslərim (de, de) darıxır, sevgilim
Gəl danış (de, de)
Gəl danış
Oxşatdım səni ən pis vərdişə
Təşvişə düşüb əl çəkə bilmədim
Sevgim naminə çox şeyə susdum
Etdiyin bir səhvə göz yuma bilmədim
Hamıyla düşmən, səninlə dost idim
Dilimdən düşən hər xoş söz idin
Ürəyimi incidən ağrı da sənsən
Sevgimin əvvəli də axırı da sənsən
Yol kimiyəm dinə bilmirəm
Niyə deyə bilmirəm
Səninlə üzbəüz gələn zaman
Astaca qulağıma yenə də de
Gəl danış (de, de) sevgidən bu gecə
Gəl danış (de, de) duyğudan
Gecələr hisslərim darıxır, sevgilim
Gəl danış (birdə)
Gəl danış (birdə de)
Gəl danış sevgidən (de, de)
Gəl danış duyğudan
Gecələr hisslərim (de, de) darıxır, sevgilim
Gəl danış
Gəl danış
Gəl danış sevgidən bu gecə
Gəl danış duyğudan
Gecələr hisslərim darıxır, sevgilim
Gəl danış
Gəl danış
Gəl danış sevgidən bu gecə
Gəl danış (gəl danış) duyğudan
Gecələr hisslərim darıxır, sevgilim
Gəl danış
Gəl danış
Etdiyim hər pis əməl qabağıma çıxdı
Əlamətlərə inam ümidimi yıxdı, ürəyimi sıxdı
Sevgimin cüməsi, yeddisi, qırxı çıxdı

Gel Danış (traducción)

Habla de sus sueños en el agua.
Es como si el cine me fuera otra vez
Habla de sus sueños en el agua.
Es como si el cine me fuera otra vez
Memoricé y leí cada página.
Como un libro que amo (como un libro)
te amé en los pecados
Pero fue escrito como recompensa por mis obras.
Te elegí entre las flores fragantes
Fueron muchos los que envidiaron mi gusto
Me encantó la única flor que es jardinera.
Todas mis otras flores se marchitaron
me quemo como el fuego
Por cierto, ¿cómo espero?
Eres el sonido de mi último aliento
Hablemos de amor esta noche.
Hablemos emocionalmente
Extraño mis sentimientos por la noche, cariño
Hablemos
Hablemos
Hablemos de amor esta noche.
Hablemos emocionalmente
Extraño mis sentimientos por la noche, cariño
Hablemos
Hablemos
Me diste mi amor y eres un preso de por vida
Confiscaron mi corazón
Lujuria que desaparecerá cuando evites el castigo
Una guerra de amor que terminará
El período más interesante de mi vida.
tu eres la razon de mi vida amorosa
El príncipe de los noventa jóvenes
El sonido de las mentiras ardientes es fuerte
Te extraño como un extraño
Estoy mirando el camino del que vienes
tengo muchas palabras para decirte
Hablemos de amor esta noche.
Hablemos (digamos, digamos) emocionalmente
Extraño mis sentimientos en la noche (de, de), cariño
Hablemos
Hablemos
Hablemos de amor esta noche.
Hablemos (digamos, digamos) emocionalmente
Extraño mis sentimientos en la noche (de, de), cariño
Hablemos
Hablemos
Te hice ver como el peor hábito
Entré en pánico y no pude parar.
Callé muchas cosas por mi amor
No podía hacer la vista gorda a un error que cometiste
Yo era un enemigo para todos, un amigo para ti
Fuiste cada palabra amable que salió de mi boca
Eres el dolor que hiere mi corazón
eres el principio y el fin de mi amor
No puedo creer en la religión como el camino
no puedo decir por qué
Cuando me encuentro cara a cara contigo
Lentamente dile a mi oído otra vez
Ven a hablar (decir, decir) por amor esta noche
Hablemos (digamos, digamos) emocionalmente
Extraño mis sentimientos por la noche, cariño
Hablemos (de repente)
Hablemos
Hablemos de amor (di, di)
Hablemos emocionalmente
Extraño mis sentimientos en la noche (de, de), cariño
Hablemos
Hablemos
Hablemos de amor esta noche.
Hablemos emocionalmente
Extraño mis sentimientos por la noche, cariño
Hablemos
Hablemos
Hablemos de amor esta noche.
Hablemos (hablemos) emocionalmente
Extraño mis sentimientos por la noche, cariño
Hablemos
Hablemos
Cada mala acción que hice vino a mí
Creer en las señales destrozó mis esperanzas y aplastó mi corazón.
Mi amor salió el viernes, siete, cuarenta