| Söylə Nədən (original) | Söylə Nədən (traducción) |
|---|---|
| Görmədi, duymadı, dinmədi bilə-bilə.. göz yumub hisslərimə.. | No vio, no escuchó, no escuchó a sabiendas ... cerró los ojos a mis sentimientos ... |
| Niyə yağmadı? | ¿Por qué no llovió? |
| niyə qalmadı? | Por qué no |
| niyə sevgim dolmadı qəlbinə? | ¿Por qué mi amor no está lleno en tu corazón? |
| Günlərə, aylara, illərə dönə-dönə gözlədim.. amma niyə? | Esperé días, meses, años... pero ¿por qué? |
| Yenə yağmadı, yenə dolmadı.. söylə, nədən? | No volvió a llover, no volvió a llover.. dime, ¿por qué? |
| de, niyə? | ¿di porqué? |
| Ona çatmaq üçün özümü unudub gedirəm | Me olvido de mi para alcanzarlo |
| Çatıram yanına sevirəm deyirəm.. | Yo digo te amo .. |
| Amma nə söyləsəm məni dinləmədi | Pero él no me escuchó |
| Mənim istədiyim məni istəmədi.. | Lo que yo quería no me quería. |
| Hisslərimə, bu sözlərimə susacaq.. nə qədər? | Mis sentimientos, estas palabras serán silenciadas.. ¿cuánto? |
| Görmədi, duymadı, dinmədi bilə-bilə.. göz yumub hisslərimə.. | No vio, no escuchó, no escuchó a sabiendas ... cerró los ojos a mis sentimientos ... |
| Niyə yağmadı?? | porque no llovio?? |
| niyə qalmadı?? | Por qué no ?? |
| niyə sevgim dolmadı qəlbinə? | ¿Por qué mi amor no está lleno en tu corazón? |
| Günlərə, aylara, illərə dönə-dönə gözlədim.. amma niyə? | Esperé días, meses, años... pero ¿por qué? |
| Yenə yağmadı, yenə dolmadı.. söylə, nədən? | No volvió a llover, no volvió a llover.. dime, ¿por qué? |
| de, niyə? | ¿di porqué? |
| Görmədi, duymadı, dinmədi ... | No vio, no oyó, no escuchó... |
| Günlərə, aylara, illərə.... | Por días, meses, años.... |
| Görmədi, duymadı, dinmədi bilə-bilə.. göz yumub hisslərimə.. | No vio, no escuchó, no escuchó a sabiendas ... cerró los ojos a mis sentimientos ... |
| Niyə yağmadı? | ¿Por qué no llovió? |
| niyə qalmadı? | Por qué no |
| niyə sevgim ah? | porque mi amor ah |
| Günlərə, aylara, illərə dönə-dönə gözlədim.. amma niyə? | Esperé días, meses, años... pero ¿por qué? |
| Yenə yağmadı, yenə dolmadı.. söylə, nədən? | No volvió a llover, no volvió a llover.. dime, ¿por qué? |
| de, niyə | Dime por qué |
Traducción de la letra de la canción Söylə Nədən - Sevda Yahyayeva, Röya
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Söylə Nədən de -Sevda Yahyayeva
Canción del álbum: Dinlə
Fecha de lanzamiento:30.04.2011
Idioma de la canción:Azerbaiyán
Sello discográfico:Mikpro
Seleccione el idioma al que desea traducir: