Traducción de la letra de la canción Hasta la Vista - Royal Pirates

Hasta la Vista (original)

Every time I look at you
Girl I don’t know what I wanna do with you
Running out of things to say
Girl tell me something
I’ve had enough
Girl tell me something tonight
I’ve had enough
I see right through
We’re missing the mystery
Don’t wanna see you
See you get naked
I know with you
All I get is hystery
Don’t wanna see you
See you get wasted
I don’t care no more
I don’t wanna see ya
I don’t need you no more
I’m not gonna miss ya no
Don’t give a shh about you girl
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Ey I’ll take you to the bus stop
Ey or you can sleep on the rooftop
Ey can you get outta my house
Get outta my house
My dog don’t like you
GET OUTTA get the freak outta my life
I’m on the next one
You gon be ex girl
And my life be complete
I see right through
We’re missing the mystery
Don’t wanna see you
See you get naked
I know with you
All I get is hystery
Don’t wanna see you
See you get wasted
I don’t care no more
I don’t wanna see ya
I don’t need you no more
I’m not gonna miss ya no
Don’t give a shh about you girl
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Girl you still talking to me
Girl you still talking to me
Can’t you see that I’m busy baby
Get ready to dance baby
hey Hasta la Vista
hey
I don’t care no more
I don’t wanna see ya
I don’t need you no more
I’m not gonna miss ya no
Don’t give a shh about you girl
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista
Hasta la Vista

Hasta la Vista (traducción)

Cada vez que te miro
Chica, no sé lo que quiero hacer contigo
Quedarse sin cosas que decir
Chica dime algo
He tenido suficiente
Chica dime algo esta noche
He tenido suficiente
Veo a través
Nos estamos perdiendo el misterio
no quiero verte
verte desnudarte
yo se contigo
Todo lo que obtengo es histeria
no quiero verte
Veo que te emborrachas
ya no me importa
no quiero verte
No te necesito más
no te voy a extrañar no
No le des un shh a tu chica
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Ey te llevo a la parada del bus
Oye, o puedes dormir en la azotea
Oye, ¿puedes salir de mi casa?
Sal de mi casa
A mi perro no le gustas
FUERA, saca el monstruo de mi vida
estoy en el siguiente
vas a ser ex chica
Y mi vida sea completa
Veo a través
Nos estamos perdiendo el misterio
no quiero verte
verte desnudarte
yo se contigo
Todo lo que obtengo es histeria
no quiero verte
Veo que te emborrachas
ya no me importa
no quiero verte
No te necesito más
no te voy a extrañar no
No le des un shh a tu chica
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Chica, todavía me hablas
Chica, todavía me hablas
¿No ves que estoy ocupado bebé?
Prepárate para bailar bebé
hey hasta la vista
Oye
ya no me importa
no quiero verte
No te necesito más
no te voy a extrañar no
No le des un shh a tu chica
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista
Hasta la vista