Traducción de la letra de la canción You - Royal Pirates

You (original)

언제부턴가 매일 널
생각하다난 잠이 들어
그리 오래되지 않은
기억이 다시 떠올라
비가 내리면
너와 함께 비를 맞으며
홀로 걸었던 이 걸이를
이젠 너와 함께 갈 텐데
시간이 멈춰버린 것처럼
우린 발 걸음을 세우고
아무런 일도 없었던 것 처럼
미소 짓겠지
Because it’s you
Fallen in love with you
Cause it’s you
Oh how I miss you
너 아닌 다른 사람은
필요 없어 특별하니까
너 같은 사람은
찾을 순 없어 너뿐이니까
지나가버린 추억으로
돌아간다면
멀리 보이는 네 모습 보며
달려 갈 테데 널 향해
시간이 멈춰버린 것처럼
우린 발 걸음을 세우고
아무런 일도 없었던 것 처럼
미소 짓겠지
Because it’s you
Fallen in love with you
Cause it’s you
Oh how I miss you
오랫동안 말하지
못한게 있어 너를 사랑해
앞으로 만날 모두 사람보다
너를 기억해
시간이 멈춰버린 것처럼
우린 발 걸음을 세우고
아무런 일도 없었던 것 처럼
미소 짓겠지
Because it’s you
Fallen in love with you
Cause it’s you
Oh how I miss you

You (traducción)

En algún momento todos los días
me quede dormido pensando en eso
no hace tanto tiempo
los recuerdos vuelven
cuando llueve
bajo la lluvia contigo
Este anzuelo lo caminé solo
iría contigo ahora
como si el tiempo se detuviera
damos un paso adelante
como si nada hubiera pasado
sonreirá
Porque eres tú
enamorado de ti
porque eres tú
ay como te extraño
nadie más que tú
No lo necesito porque es especial.
alguien como tú
No puedo encontrarlo porque solo eres tú.
con recuerdos pasados
si vuelves
Mirándote desde lejos
correré hacia ti
como si el tiempo se detuviera
damos un paso adelante
como si nada hubiera pasado
sonreirá
Porque eres tú
enamorado de ti
porque eres tú
ay como te extraño
hablar durante mucho tiempo
no puedo amarte
Todos los que conozco en el futuro son más que una persona.
te recuerdo
como si el tiempo se detuviera
damos un paso adelante
como si nada hubiera pasado
sonreirá
Porque eres tú
enamorado de ti
porque eres tú
ay como te extraño