Traducción de la letra de la canción Shout Out - Royal Pirates

Shout Out (original)

멈춰진 시간 속에 지루한 네 표정들
똑 같은 비트 위에 오늘도
넌 어제 그 춤을 추겠지
잠시 멈춰도 괜찮아 내 손을 잡아봐
모두 벗어버리고 내 두 눈을 바라봐
Shout Out 두 손을 들어 Oh Oh Oh
Let’s Fly 하늘을 열어 Oh Oh
(We're going crazy)
언제나 지나치는 익숙한 그 향기들
오늘도 뜨거운 시선은 더욱더
널 자극 속에 가둬놔
다른 표정도 괜찮아 날 보고 웃어봐
모든 걸 잊어도 괜찮아 가슴을 열어봐
Shout Out 두 손을 들어 Oh Oh Oh
Let’s Fly 하늘을 열어 Oh Oh
(We're going crazy)
Shout Out 두 손을 들어 Oh Oh Oh
Let’s Fly 하늘을 열어 Oh Oh
Shout Out 두 손을 들어 Oh Oh Oh
Let’s Fly 하늘을 열어 Oh Oh
(We're going crazy)

Shout Out (traducción)

Tus caras aburridas en el tiempo detenido
En el mismo ritmo de nuevo hoy
bailaras eso ayer
Está bien parar por un momento, toma mi mano
Quítatelo todo y mírame a los ojos
Grita levanta tus manos oh oh oh
Volemos, abramos el cielo Oh Oh
(Nos estamos volviendo locos)
Esos olores familiares que siempre pasan
La mirada caliente de hoy es aún más
encerrarte en la irritación
Diferentes expresiones están bien, mírame y sonríe.
Está bien olvidar todo, abre tu corazón
Grita levanta tus manos oh oh oh
Volemos, abramos el cielo Oh Oh
(Nos estamos volviendo locos)
Grita levanta tus manos oh oh oh
Volemos, abramos el cielo Oh Oh
Grita levanta tus manos oh oh oh
Volemos, abramos el cielo Oh Oh
(Nos estamos volviendo locos)