Traducción de la letra de la canción Голая любовь - Роза Мажонц

Голая любовь - Роза Мажонц
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Голая любовь de -Роза Мажонц
en el géneroРусская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:16.10.2017
Idioma de la canción:idioma ruso
Голая любовь (original)Голая любовь (traducción)
Я твоя, а глаза завязаны. Soy tuyo, y mis ojos están vendados.
Не могу дышать, руки связаны. No puedo respirar, tengo las manos atadas.
Я сегодня твоя монополия. Soy tu monopolio hoy.
Больно. Herir.
Ты — моих ночей изменение, eres el cambio de mis noches
Наших двух миров разрушение. Nuestros dos mundos están destruidos.
Ты разлитый кофе!¡Estás derramando café!
Моя катастрофа! ¡Mi desastre!
Сантиметры, метры, километры! ¡Centímetros, metros, kilómetros!
Измеряю тень твою ветром. Mido tu sombra con el viento.
Прощай! ¡Adiós!
Припев: Coro:
Голая любовь моя, обнажённая — Desnuda mi amor, desnuda -
Через тысячи планет протяжённая. Extendido a través de miles de planetas.
Твоим холодом согреть не получиться. Tu frío no puede calentarte.
Душа мается!¡El alma se afana!
Сердце мучается! ¡El corazón está atormentado!
Голая любовь моя, обнажённая — Desnuda mi amor, desnuda -
Через тысячи планет протяжённая. Extendido a través de miles de planetas.
Твоим холодом согреть не получиться. Tu frío no puede calentarte.
Душа мается!¡El alma se afana!
Сердце мучается! ¡El corazón está atormentado!
Собираю осколки памяти. Recogiendo los pedazos de la memoria
Собираю фрагменты радости. Recogiendo fragmentos de alegría.
Убиваю в себе твою гордость. Estoy matando tu orgullo.
Память стёрта. Memoria borrada.
Не могу дышать, не могу. No puedo respirar, no puedo.
Прошлое горит на снегу. El pasado arde en la nieve.
Укололо чувство опасное — Sentimiento peligroso pinchado -
Мы — это разное! ¡Somos diferentes!
Сантиметры, метры, километры! ¡Centímetros, metros, kilómetros!
Измеряю тень твою ветром. Mido tu sombra con el viento.
Прощай! ¡Adiós!
Припев: Coro:
Голая любовь моя, обнажённая — Desnuda mi amor, desnuda -
Через тысячи планет протяжённая. Extendido a través de miles de planetas.
Твоим холодом согреть не получиться. Tu frío no puede calentarte.
Душа мается!¡El alma se afana!
Сердце мучается! ¡El corazón está atormentado!
Голая любовь моя, обнажённая — Desnuda mi amor, desnuda -
Через тысячи планет протяжённая. Extendido a través de miles de planetas.
Твоим холодом согреть не получиться. Tu frío no puede calentarte.
Душа мается!¡El alma se afana!
Сердце мучается! ¡El corazón está atormentado!
Да, ты — моя катастрофа! ¡Sí, eres mi desastre!
Да, ты — разлитый кофе! ¡Sí, eres café derramado!
Да, ты — моё разрушение! ¡Sí, eres mi destrucción!
Ты моё искушение! ¡Eres mi tentación!
Припев: Coro:
Голая любовь моя, обнажённая — Desnuda mi amor, desnuda -
Через тысячи планет протяжённая. Extendido a través de miles de planetas.
Твоим холодом согреть не получиться. Tu frío no puede calentarte.
Душа мается!¡El alma se afana!
Сердце мучается! ¡El corazón está atormentado!
Голая любовь моя, обнажённая — Desnuda mi amor, desnuda -
Через тысячи планет протяжённая. Extendido a través de miles de planetas.
Твоим холодом согреть не получиться. Tu frío no puede calentarte.
Душа мается!¡El alma se afana!
Сердце мучается!¡El corazón está atormentado!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: