| Meek ain’t countin' money no more
| Meek ya no cuenta dinero
|
| If it ain’t right, it ain’t right
| Si no está bien, no está bien
|
| Zip the bag up
| Cierra la bolsa
|
| Drop it right there
| Déjalo ahí mismo
|
| Ugh!
| ¡Puaj!
|
| I got these niggas hatin' on me
| Tengo a estos niggas odiándome
|
| But I don’t give a fuck, because they bitches waiting on me
| Pero me importa un carajo, porque esas perras me esperan
|
| I’m just counting all this money, and buying all these hammers
| Estoy contando todo este dinero y comprando todos estos martillos
|
| So when these niggas play, I let my shooters go bananas
| Así que cuando estos niggas juegan, dejo que mis tiradores se vuelvan plátanos
|
| Diamonds flashing like a camera, my whip sound like a monster
| Diamantes brillando como una cámara, mi látigo suena como un monstruo
|
| My bitch got on that shit, she got a million dollar sponsor
| Mi perra se metió en esa mierda, consiguió un patrocinador de un millón de dólares
|
| These niggas getting sick, somebody call a doctor
| Estos niggas se enferman, que alguien llame a un médico
|
| Cause all this blood drippin', 20 racks I Louboutin her
| Porque toda esta sangre goteando, 20 bastidores I Louboutin ella
|
| I go Dolce & Gabana, Gucci Louis Prada
| Voy Dolce & Gabana, Gucci Louis Prada
|
| Fly as hell in YSL boy I got a lot of 'em
| Vuela como el infierno en YSL chico, tengo muchos de ellos
|
| Madre and cabanas, that’s where they probably find us
| Madre y cabañas, ahí es donde probablemente nos encuentren
|
| Jumpin' off the jet, like sayonara to ya honor
| Saltando del jet, como sayonara a tu honor
|
| I spoil them bitches, I employ them niggas
| Los mimo a las perras, los empleo niggas
|
| Wipe my ass with the riches like it’s some toilet tissue
| Límpiame el culo con las riquezas como si fuera papel higiénico
|
| Fuck with a winner, minks in the winter
| Joder con un ganador, visones en el invierno
|
| Philadelphia millionaire, Meek be that nigga
| Millonario de Filadelfia, manso sea ese negro
|
| Yo niggas hatin', my niggas ballin'
| Yo niggas odiando, mis niggas jugando
|
| Poppin' bands, countin' dollars, buyin' the Magnum bottles
| Poppin' bandas, contando dólares, comprando las botellas Magnum
|
| My bitch is patient, yo bitch is boring
| Mi perra es paciente, tu perra es aburrida
|
| Fucked her that Friday night
| La follé ese viernes por la noche
|
| We both woke up that Sunday morning
| Ambos nos despertamos ese domingo por la mañana
|
| Young nigga, lotta cash, bad bitch, lotta ass
| Nigga joven, mucho dinero, perra mala, mucho culo
|
| Lamborghini kinda fast, it got these haters kinda mad
| Lamborghini un poco rápido, enojó un poco a estos enemigos
|
| Make me bring them sticks out, AK with the comma and
| Hazme traerlos sobresalen, AK con la coma y
|
| These niggas is kinda nice, which means they kinda ass
| Estos niggas son un poco agradables, lo que significa que son un poco tontos
|
| I be on all kinds of shit, boy I get all kinds of cash
| Estoy en todo tipo de mierda, chico, recibo todo tipo de efectivo
|
| Monday I’mma wear my J’s, Tuesday in my Prada bag
| El lunes usaré mis J, el martes en mi bolso de Prada
|
| Wednesday I go Louboutin
| Miércoles voy Louboutin
|
| They say «How you been?» | Dicen «¿Cómo has estado?» |
| I say «Doing fine»
| Yo digo "Haciendo bien"
|
| Bitch I ball hard like 2 LeBrons, I hit the booth, no suit and tie
| Perra, la pelota duro como 2 LeBrons, golpeé la cabina, sin traje y corbata
|
| I’m Superman, my bitch is super fly
| Soy Superman, mi perra es súper mosca
|
| I make a hater wanna kill hisself, suicide
| Hago que un hater quiera suicidarse, suicidio
|
| A nigga play with me? | ¿Un negro juega conmigo? |
| He know it’s do or die
| Él sabe que es hacer o morir
|
| Cause I got a big Mac, and that bitch be super sized
| Porque tengo una gran Mac, y esa perra es de gran tamaño
|
| Rollin' with a hundred goons, boy I got a hundred jewels
| Rodando con cien matones, chico, tengo cien joyas
|
| 'Bout to fuck a hundred hoes, all them bitches coming soon
| A punto de follar a cien azadas, todas esas perras vendrán pronto
|
| Tell 'em that I’m comin' now, tell 'em I’mma common coon
| Diles que voy a ir ahora, diles que soy un mapache común
|
| Boy my shit be super hot, I name my album summer June
| Chico, mi mierda es súper caliente, nombro mi álbum verano junio
|
| I spoil them bitches, I employ them niggas
| Los mimo a las perras, los empleo niggas
|
| Wipe my ass with the riches like it’s some toilet tissue
| Límpiame el culo con las riquezas como si fuera papel higiénico
|
| Fuck with a winner, minks in the winter
| Joder con un ganador, visones en el invierno
|
| Philadelphia millionaire, Meek be that nigga
| Millonario de Filadelfia, manso sea ese negro
|
| Yo niggas hatin', my niggas ballin'
| Yo niggas odiando, mis niggas jugando
|
| Poppin' bands, countin' dollars, buyin' the Magnum bottles
| Poppin' bandas, contando dólares, comprando las botellas Magnum
|
| My bitch is patient, yo bitch is boring
| Mi perra es paciente, tu perra es aburrida
|
| Fucked her that Friday night
| La follé ese viernes por la noche
|
| We both woke up that Sunday morning
| Ambos nos despertamos ese domingo por la mañana
|
| Bugatti with Rozay, 'bout to meet Jose
| Bugatti con Rozay, a punto de conocer a José
|
| He said that that workin', I was like «okay»
| Dijo que eso funcionaba, yo estaba como "bien"
|
| She say give me money, I was like «no way»
| Ella dice dame dinero, yo estaba como "de ninguna manera"
|
| She got mad and text my phone
| Ella se enojó y envió un mensaje de texto a mi teléfono
|
| It ain’t no work if it ain’t no pay
| No hay trabajo si no hay paga
|
| I’m like be gone bitch, be gone bitch
| Soy como vete perra, vete perra
|
| I pop a perc, turn on my on switch
| Hago estallar un perc, enciendo mi interruptor de encendido
|
| Them bitches ain’t on that, nigga cause they on this
| Esas perras no están en eso, nigga porque están en esto
|
| You put 'em on money and I put 'em on dick, really though
| Tú los pones en dinero y yo los pongo en la polla, aunque en realidad
|
| I spoil them bitches, I employ them niggas
| Los mimo a las perras, los empleo niggas
|
| Wipe my ass with the riches like it’s some toilet tissue
| Límpiame el culo con las riquezas como si fuera papel higiénico
|
| Fuck with a winner, minks in the winter
| Joder con un ganador, visones en el invierno
|
| Philadelphia millionaire, Meek be that nigga
| Millonario de Filadelfia, manso sea ese negro
|
| Yo niggas hatin', my niggas ballin'
| Yo niggas odiando, mis niggas jugando
|
| Poppin' bands, countin' dollars, buyin' the Magnum bottles
| Poppin' bandas, contando dólares, comprando las botellas Magnum
|
| My bitch is patient, yo bitch is boring
| Mi perra es paciente, tu perra es aburrida
|
| Fucked her that Friday night
| La follé ese viernes por la noche
|
| We both woke up that Sunday morning
| Ambos nos despertamos ese domingo por la mañana
|
| Can I ask a favor?
| ¿Puedo pedirte un favor?
|
| Please embrace that Meek is just that boy now!
| ¡Acepta que Meek es solo ese chico ahora!
|
| Why fight it?
| ¿Por qué luchar?
|
| You’re doing yourself a disservice | Te estás haciendo un flaco favor |