Traducción de la letra de la canción Only One I See - Ruff Endz

Only One I See (original)

Infatuation
Elation
You give me
Elevation
I’m taken
Love waking
Up to you
No makeup
Let’s keep it tight, no breakup
Never put me down, we stay up
I took my shot
Made the layup
I don’t wanna be
A player
1000 women in the room
But you’re the only one I see
There’s 1 billion stars up in the sky
You’re the only star I see
So many places I could be
But you’re the only place to be
So many fish out in the sea
But you’re the only one I see
The only one, the only one I need
Girl you lit the torch to my heart
Now I’m flaming
Girl you fill the space in my heart, that was vacant
Girl, there can be no other one, no replacement
Now baby it’s only your love I’ll be craving
I was late and
And you came just like an angel
So amazing
You calm me down
When I get impatient
Now I can see that forever
1000 women in the room
But you’re the only one I see
There’s 1 billion stars up in the sky
You’re the only star I see
So many places I could be
But you’re the only place to be
So many fish out in the sea
But you’re the only one I see
The only one, the only one I need
I’m not gonna say I don’t see them
I’m not gonna say they’re not there
I’m not gonna say they’re not worthy
Maybe I just don’t care
Baby, you got my focus
My whole heart, I swear
Without you in my circle
I feel like a square
Girl with you the tire
Riding without a spare
I can be number one
But never as strong as a pair
Want you to be so close to me
That you see every dream in my heart
And baby I swear it was you from the start
1000 women in the room
But you’re the only one I see
There’s 1 billion stars up in the sky
You’re the only star I see
So many places I could be
But you’re the only place to be
So many fish out in the sea
But you’re the only one I see
The only one, the only one I need

(traducción)

Obsesión
Elación
Tu me das
Elevación
estoy tomado
amor despierto
Tú decides
Sin maquillaje
Mantengámoslo apretado, sin ruptura
Nunca me dejes caer, nos quedamos arriba
Tomé mi tiro
Hizo la bandeja
no quiero ser
Un jugador
1000 mujeres en la sala
Pero eres el único que veo
Hay mil millones de estrellas en el cielo
Eres la única estrella que veo
Tantos lugares en los que podría estar
Pero eres el único lugar para estar
Tantos peces en el mar
Pero eres el único que veo
El único, el único que necesito
Chica, encendiste la antorcha en mi corazón
Ahora estoy en llamas
Chica, llenas el espacio en mi corazón, que estaba vacante
Chica, no puede haber otro, no hay reemplazo
Ahora bebé, es solo tu amor lo que estaré anhelando
llegué tarde y
Y viniste como un ángel
Tan increíble
tu me calmas
Cuando me impaciento
Ahora puedo ver eso para siempre
1000 mujeres en la sala
Pero eres el único que veo
Hay mil millones de estrellas en el cielo
Eres la única estrella que veo
Tantos lugares en los que podría estar
Pero eres el único lugar para estar
Tantos peces en el mar
Pero eres el único que veo
El único, el único que necesito
No voy a decir que no los veo
No voy a decir que no están allí.
No voy a decir que no son dignos
Tal vez simplemente no me importa
Cariño, tienes mi enfoque
Todo mi corazón, lo juro
Sin ti en mi circulo
me siento como un cuadrado
Chica contigo la llanta
Montar sin repuesto
Puedo ser el número uno
Pero nunca tan fuerte como un par
Quiero que estés tan cerca de mí
Que ves cada sueño en mi corazón
Y cariño, te juro que fuiste tú desde el principio
1000 mujeres en la sala
Pero eres el único que veo
Hay mil millones de estrellas en el cielo
Eres la única estrella que veo
Tantos lugares en los que podría estar
Pero eres el único lugar para estar
Tantos peces en el mar
Pero eres el único que veo
El único, el único que necesito