Traducción de la letra de la canción Pôr-Do-Sol - Rui Malbreezy, Edgar Domingos, Dizzy Lemos

Pôr-Do-Sol (original)

Passava o dia inteiro só a ver Netflix
Mas perco o foco quando estás de leggins
Ponho a minha série, só para não ter que pensar
Mas contigo do meu lado não vou concentrar
Tenho o móvel no silêncio para não incomodar
Começamos no sofá
Tu já não me queres largar
Essas tuas curvas baby fazem divagar
Acidente nas paredes ando devagar
Ouço o heart a acelerar
Eu fico louco com esse movimento
Sem noção do tempo quando estou dentro
Tu no meu ouvido tipo é proibido
Descrever o que sinto nem tento
Corpos suados estás a sweat bae
Shower juntos, estamos freshs bae
Tu no banho, mexe o ass bae
Eu já estou high, olha o ashtray
Segundo round
Nona posição
Eu não paro, tu não dás sinal
Tu de quatro, view monumental
Como fazes baby, tu não tens noção
Mas adoro quando gemes pra mim
Slow & Fast baby, pra mim
Adoro quando estás em cima
Então baby vem pra mim
Wow
Eu acho que não tens noção
Do quanto me deixas tão wow
Hey
Tens esse homem na tua mão
Cuida bem do coração (2X)
Esse teu corpo colado ao meu
Confia em mim, te levo até ao céu
Nós os dois colados, pego nesse rabo
Enquanto tu mexes slow para mim (2X)
Granda vibe
Nós os dois
O mundo é nosso
Nos lençóis
Eu toco no teu corpo e vejo o Pôr-Do-Sol
Eu quero andar contigo e ver o Pôr-Do-Sol
Granda vibe
Nós os dois
O mundo é nosso
Nos lençóis
Eu toco no teu corpo e vejo o Pôr-Do-Sol
Então anda comigo ver o Pôr-Do-Sol
Horas passam
Energias entrelaçam
Mas quando os nosso corpos se abraçam
Espero que os nossos desejos se satisfaçam
Não sei o que fizeste comigo
(Fica high vem na drena)
(Só espero que não te arrependas)
Do jeito que fazes
(Devagar sem pressa)
Parece que entras em mim até a alma
(Sabes que a noite é eterna)
Começamos no nascer do sol
(Fica fresh pra mim)
Tu tocas em mim
(Slow & Fast pra mim)
(Adoro como movimentas)
Eu vejo o Pôr-Do-Sol
(Então vem pra mim)
Ver o Pôr-Do-Sol
E se isso não é o destino
Diz-me o quê que é baby?
E se isso não é o destino
Diz-me o quê que é baby?
Se não fosse amor tu ias perceber
Tu tens cenas que eu quero para sempre
Mudei um pouco, mas continuo o de sempre
Tu estás aqui, mas estás longe em pensamento
Nessa mente
Diz-me o que vai nessa mente?
Granda vibe
Nós os dois
O mundo é nosso
Nos lençóis
Eu toco no teu corpo e vejo o Pôr-Do-Sol
Eu quero andar contigo e ver o Pôr-Do-Sol
Granda vibe
Nós os dois
O mundo é nosso
Nos lençóis
Eu toco no teu corpo e vejo o Pôr-Do-Sol
Então anda comigo ver o Pôr-Do-Sol

Pôr-Do-Sol (traducción)

Pasé todo el día viendo Netflix.
Pero pierdo el foco cuando llevas leggins
Pongo mi serie, solo para no tener que pensar
Pero contigo a mi lado, no me concentraré
tengo el movil en silencio para no molestar
Empezamos en el sofá
ya no me quieres soltar
Esas curvas tuyas baby me hacen vagar
Accidente en las paredes camino lento
Escucho el corazón acelerando
me vuelvo loco con este movimiento
No hay concepto de tiempo cuando estoy dentro
Estás en mi oído como si estuviera prohibido
Describiendo lo que siento ni lo intento
Cuerpos sudorosos, eres sudor bae
Ducharnos juntos, somos frescos, cariño
Tú en el baño, mueve el culo bae
Ya estoy drogado, mira el cenicero
Segunda ronda
novena posición
No paro, no das una señal
Ustedes cuatro, vista monumental
Como lo haces bebe, no tienes idea
Pero me encanta cuando me gimes
Bebé lento y rápido, para mí
Me encanta cuando estás en la cima
Así que bebé ven a mí
guau
creo que no tienes idea
Cuanto me haces tan wow
Oye
Tienes a este hombre en tu mano
Cuida bien tu corazón (2X)
Este cuerpo tuyo pegado al mio
Confía en mí, te llevaré al cielo
Los dos pegados, atrapados en ese culo
Mientras te mueves lento para mi (2X)
gran ambiente
Nosotros dos
El mundo es nuestro
en las sábanas
Toco tu cuerpo y veo el atardecer
quiero caminar contigo y ver el atardecer
gran ambiente
Nosotros dos
El mundo es nuestro
en las sábanas
Toco tu cuerpo y veo el atardecer
Así que ven conmigo a ver el atardecer
pasan las horas
las energías se entrelazan
Pero cuando nuestros cuerpos se abrazan
espero que se cumplan nuestros deseos
no se que me hiciste
(Mantente alto viene en el desagüe)
(Solo espero que no te arrepientas)
la forma en que lo haces
(Lento sin prisas)
Parece que me entras hasta el alma
(Sabes que la noche es eterna)
Empezamos al amanecer
(Mantente fresco para mí)
Me tocaste
(Lento y rápido para mí)
(Me encanta como te mueves)
veo la puesta de sol
(Así que ven a mí)
ver la puesta de sol
Y si esto no es el destino
Dime, ¿qué es bebé?
Y si esto no es el destino
Dime, ¿qué es bebé?
Si no fuera amor, entenderías
Tienes escenas que quiero para siempre
He cambiado un poco, pero sigo siendo el mismo
Estás aquí, pero estás lejos en pensamiento.
en esa mente
Dime, ¿qué hay en esa mente?
gran ambiente
Nosotros dos
El mundo es nuestro
en las sábanas
Toco tu cuerpo y veo el atardecer
quiero caminar contigo y ver el atardecer
gran ambiente
Nosotros dos
El mundo es nuestro
en las sábanas
Toco tu cuerpo y veo el atardecer
Así que ven conmigo a ver el atardecer