Traducción de la letra de la canción Weight Under Me - Run, Forever

Weight Under Me (original)

You seem bored tonight
The party’s for you
Say all the right things and you might be excused
Everyone’s ugly when you watch their mouth move
Live in a magazine locked up in your room
All the weight under me disappears
I’m seeing everything so clear
It’s not the first time I’ve been close to here
All the weight under me just disappears
Write me down tonight in a poem on your desk
Figure me out sometime in a book that you read
Sit on the roof
That place that helps clear your head
Take me far away through telescope lens
All the weight under me disappears
I’m seeing everything so clear
It’s not the first time I’ve been close to here
All the weight under me just disappears

(traducción)

Pareces aburrido esta noche
la fiesta es para ti
Di todas las cosas correctas y podrías ser excusado
Todo el mundo es feo cuando ves que mueven la boca.
Vive en una revista encerrada en tu cuarto
Todo el peso debajo de mí desaparece
Veo todo tan claro
No es la primera vez que estoy cerca de aquí.
Todo el peso debajo de mí simplemente desaparece
Escríbeme esta noche en un poema en tu escritorio
Descúbreme en algún momento en un libro que leas
Siéntate en el techo
Ese lugar que te ayuda a despejar la cabeza
Llévame lejos a través de la lente del telescopio
Todo el peso debajo de mí desaparece
Veo todo tan claro
No es la primera vez que estoy cerca de aquí.
Todo el peso debajo de mí simplemente desaparece