Traducción de la letra de la canción Cockney Thug - Rusko, Buraka Som Sistema, CHRISTOPHER WILLIAM MERCER

Cockney Thug (original)

When your spirit is floating down that tunnel, towards the light
You know what’s behind the light?
It’s not God, it’s me!
And I’m gonna kick your poncey soul
All the way back down the tunnel 'till you choke on your own fucked up ribs!
Now… WAKE THE FUCK UP!
Fuck!
(8x)
I haven’t got a clue what’s going on
Fuck!
(6x)

Cockney Thug (traducción)

Cuando tu espíritu está flotando por ese túnel, hacia la luz
¿Sabes lo que hay detrás de la luz?
¡No es Dios, soy yo!
Y voy a patear tu alma tonta
¡Todo el camino de regreso por el túnel hasta que te ahogues con tus propias costillas jodidas!
Ahora... ¡DESPIERTA!
¡Mierda!
(8x)
No tengo ni idea de lo que está pasando
¡Mierda!
(6x)