Traducción de la letra de la canción Connected - Russ

Connected (original)

Ooh
I hope you feel what I’m
I hope you feel what I’m saying
Yeah
Connected to the infinite
Hope you feel the same way
Don’t let the lies blind you and misguide you
Find the gateway
To the truth
I found my portal in this booth
I’m moving with the universe
Hope the world follows suit
'Cause it’s less about diamonds, more about hearts
Less about bein' in the clubs, and drinkin' Spades to play the part
The flame I spark is from the embers
Of the truth we all belong to
The truth we all came from
That’ll be here when we’re gone too
Watching from a distance like a hawk
I see the prisons
That men and women build inside their mind and choose to live in
Or rather die in
'Cause that’s not living if you ask me
Misery loves company, and it’s happy just to latchkey
Child who learned, to be alone and fell in love with it
Unspoken agreement with the soul
Don’t break the covenant
I’m glad you see the surface but what matters is what’s under it
But don’t get too attached because that path just leads to sufferin'
When you start stumblin'
Don’t grab a liquor bottle and start guzzlin'
Try to chase your hate away and replace it with your love of gin
Till it’s 1 AM and you’ve been gone
And you looking for the answer
But don’t wanna answer
When the answer’s been calling
I said the answer’s been calling you
I hope you pick up
Ooh I hope you pick up
I hope you feel connected
I hope you feel

Connected (traducción)

Oh
Espero que sientas lo que soy
Espero que sientas lo que estoy diciendo
sí
Conectado al infinito
Espero que te sientas de la misma manera
No dejes que las mentiras te cieguen y te desvíen
Encuentra la puerta de entrada
a la verdad
Encontré mi portal en esta cabina
me muevo con el universo
Espero que el mundo haga lo mismo
Porque se trata menos de diamantes, más de corazones
Menos sobre estar en los clubes y beber Picas para desempeñar el papel
La llama que enciendo es de las brasas
De la verdad a la que todos pertenecemos
La verdad de la que todos venimos
Eso estará aquí cuando nos hayamos ido también
Mirando desde la distancia como un halcón
Veo las prisiones
Que hombres y mujeres construyen dentro de su mente y eligen vivir en
O más bien morir en
Porque eso no es vivir si me preguntas
La miseria ama la compañía, y es feliz solo con el llavín
Niño que aprendió a estar solo y se enamoró de ello
Acuerdo tácito con el alma
No rompas el pacto
Me alegro de que veas la superficie, pero lo que importa es lo que hay debajo.
Pero no te apegues demasiado porque ese camino solo conduce al sufrimiento.
Cuando empiezas a tropezar
No agarres una botella de licor y empieces a tragar
Intenta ahuyentar tu odio y reemplázalo con tu amor por la ginebra
hasta que sea la 1 a. m. y te hayas ido
Y tu buscando la respuesta
pero no quiero responder
Cuando la respuesta ha estado llamando
Dije que la respuesta te ha estado llamando
Espero que recojas
Oh, espero que contestes
Espero que te sientas conectado
Espero que sientas