Traducción de la letra de la canción Didn't I - Russ

Didn't I (original)

Yeah
On vacation
Yo Boog, I figured this shit out yo
Ok, I’m chillin' reading Deepak
Listen to my beats knock
Picking up where the legends left off, like I’m 3Pac
Scrollin' through my contacts tryna' find Jesus
Blue skies and Cognac, paintin' Mona Lisa’s
While tryna' fight amnesia
No structure to my routine, just rubbers
New queen, no lover
Blue dream and Lucy in the sky
That was summer of my college days
I got to say, I miss you
But now I’m doing shows in some of the schools I couldn’t get into
As I flip through, these pages in a book of
My life, roll some kush up
I might never look up
These lights got me shook up
Tonight time to cook up
Will dope get ya' hook up
What’s hope without good luck
I need that, didn’t I agree that
If you don’t give it up, imma' put the ski mask on
And come up to yo' do' with that what up, what up
Come up to yo' do' with that what up, what up
Didn’t I treat you right, now?
(Didn't I?)
Didn’t I do the best I could?
(Didn't I?)
Didn’t I give you everything?
(Didn't I?)
I tried my best just to be a man
(Didn't I?)
Right now I got two friends, Miles Davis and Jack Daniels
Tryna' put my life together, without any manuals
Listenin' to these rain drops, without ever really tryin'
It’s part of what I know, what I know is I’m survivin'
So let me hear that saxophone
Embarrassed to ever rap at home
Afraid my parents gonna hear me so
I go outside and pack a bowl
Let me drown my worries, in a cup that’s made of promise
I used to have a light bulb, but now I’m feelin' Amish
And I used to be in college but the shoes never fit me
So now I’m making beats from my class in the city
You ain’t fuckin' with me, excuse me while I compensate
Over what I need to, yeah sometimes I over complicate
Like simple things in life, so much it’s hard to concentrate
Like I ain’t I got the juice
But I know, I know I do
I’m trippin' off nostalgia and my future got me loose
Yeah, I’m trippin' off my stature and my future got me loose
Didn’t I treat you right, now?
(Didn't I?)
Didn’t I do the best I could?
(Didn't I?)
Didn’t I give you everything?
(Didn't I?)
I tried my best just to be a man
(Didn't I?)
Ok, I’m sippin' on that fuck you, rollin' up that might as well
I said I’m sippin' on that fuck you, rollin' up that might as well
And I put my life behind the bars, like I died in jail
And I put my life behind the bars, like I died in jail
Didn’t I treat you right, now?
(Didn't I?)
Didn’t I do the best I could?
(Didn't I?)
Didn’t I give you everything?
(Didn't I?)
I tried my best just to be a man
(Didn't I?)

(traducción)

sí
De vacaciones
Yo Boog, me di cuenta de esta mierda yo
Ok, me estoy relajando leyendo Deepak
Escucha mis latidos golpean
Continuando donde lo dejaron las leyendas, como si fuera 3Pac
Desplazándome a través de mis contactos tratando de encontrar a Jesús
Cielos azules y coñac, pintando la Mona Lisa
Mientras trato de luchar contra la amnesia
No hay estructura en mi rutina, solo gomas
Nueva reina, sin amante
Sueño azul y Lucy en el cielo
Ese fue el verano de mis días de universidad
Tengo que decir, te extraño
Pero ahora estoy haciendo espectáculos en algunas de las escuelas a las que no pude entrar.
Mientras hojeo, estas páginas en un libro de
Mi vida, enrolla un poco de kush
Puede que nunca mire hacia arriba
Estas luces me hicieron temblar
Esta noche es hora de cocinar
¿Será que la droga te enganchará?
¿Qué es la esperanza sin buena suerte?
Necesito eso, ¿no estaba de acuerdo en eso?
Si no te rindes, me voy a poner el pasamontañas
Y ven hasta yo' do' con eso qué pasa, qué pasa
Ven hasta yo' do' con eso qué pasa, qué pasa
¿No te traté bien, ahora?
(¿no?)
¿No hice lo mejor que pude?
(¿no?)
¿No te di todo?
(¿no?)
Hice mi mejor esfuerzo solo para ser un hombre
(¿no?)
Ahora mismo tengo dos amigos, Miles Davis y Jack Daniels
Tryna 'arregla mi vida, sin ningún manual
Escuchando estas gotas de lluvia, sin siquiera intentarlo
Es parte de lo que sé, lo que sé es que estoy sobreviviendo
Así que déjame escuchar ese saxofón
Avergonzado de rapear en casa
Miedo de que mis padres me escuchen
Salgo y empaco un tazón
Déjame ahogar mis preocupaciones, en una copa hecha de promesas
Solía ​​tener una bombilla, pero ahora me siento amish
Y yo solía estar en la universidad pero los zapatos nunca me quedaban
Así que ahora estoy haciendo ritmos de mi clase en la ciudad
No me estás jodiendo, discúlpame mientras compenso
Sobre lo que necesito, sí, a veces me complico demasiado
Como las cosas simples de la vida, tanto que es difícil concentrarse
Como si no tuviera el jugo
Pero sé, sé que lo hago
Estoy tropezando con la nostalgia y mi futuro me soltó
Sí, me estoy tropezando con mi estatura y mi futuro me soltó
¿No te traté bien, ahora?
(¿no?)
¿No hice lo mejor que pude?
(¿no?)
¿No te di todo?
(¿no?)
Hice mi mejor esfuerzo solo para ser un hombre
(¿no?)
Ok, estoy bebiendo eso, vete a la mierda, enrollando eso también podría
Dije que estoy bebiendo ese jódete, enrollando eso también podría
Y puse mi vida tras las rejas, como si muriera en la cárcel
Y puse mi vida tras las rejas, como si muriera en la cárcel
¿No te traté bien, ahora?
(¿no?)
¿No hice lo mejor que pude?
(¿no?)
¿No te di todo?
(¿no?)
Hice mi mejor esfuerzo solo para ser un hombre
(¿no?)