Traducción de la letra de la canción Fallin' Too - Russ

Fallin' Too (original)

If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
I’m getting money now
Everything changed quick
Part of me misses life in the basement
Back when everything was cool in the household
When I was gassed of a couple hundred downloads
Now I would never go back, the good outweighs the bad
But my mom thinks I don’t love her, she blames it on my dad
Tension getting thicker than the girls I got in south beach
Arguements crazier than girls I got in saudi
Got a bounty, on my head that’s what it feels like
It’s crazy when dreams become real life
Hoping that my mom can give three rags
Cause dad’s been silent like 3 stacks
And money’s got my family doing backflips
I was broke, I ain’t been back since
Everybody knows it, I got the fame up on my shoulders
I promise I’ll blow up but won’t blow it
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
Couple million liquid cash I can pull out right now
Four chicks every night I should pull out right now
I can’t have a mistake, my dad acts like he had two
I love him that’s my dad, I understand that he had to
Family mad as fuck, a TV man I’ve known that
50k last week man I’ve blown that
Mom’s car got took, man I feel stressed
Cause I got the couple cars parked on my neck, yes
Twenty wedding rings chilling on my necklace
Feeling kind of guilty, please don’t judge me off my entrance
Cause this is new money let me get handle on that
About to start moving militant, put the camo on it
Told dad, «Got to figure out the balance between helping ya’ll out,
and knowing ya’ll can help me out it»
Damn, ya it could be better but it could be way worst
Hope ya’ll stay together…
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
Tell my mamma I’ll be back
In a little, I’m a save her
No matter what went down
I don’t care, I don’t blame her
Yeah, yeah
Tell my mamma I’ll be back
In a little, I’m a save her
No matter what went down
I don’t care, I don’t blame her
Yeah, yeah

(traducción)

Si te caes, yo también me caigo
si tu llamas yo tambien llamo
Lo que quieres, quiero hacer
Solo dime, y podemos decidir
No quiero pelear, sí, sí
Si te caes, yo también me caigo
si tu llamas yo tambien llamo
Lo que quieres, quiero hacer
Solo dime, y podemos decidir
No quiero pelear, sí, sí
estoy recibiendo dinero ahora
Todo cambió rápido
Una parte de mí extraña la vida en el sótano
Antes, cuando todo estaba bien en el hogar
Cuando me cansé de un par de cientos de descargas
Ahora nunca volvería, lo bueno pesa más que lo malo
Pero mi mamá piensa que no la amo, le echa la culpa a mi papá
La tensión se vuelve más espesa que las chicas que tengo en South Beach
Argumentos más locos que las chicas que tengo en Arabia
Tengo una recompensa, en mi cabeza, eso es lo que se siente
Es una locura cuando los sueños se convierten en vida real.
Esperando que mi mamá pueda dar tres trapos
Porque papá ha estado en silencio como 3 montones
Y el dinero tiene a mi familia haciendo volteretas
Estaba arruinado, no he vuelto desde
Todo el mundo lo sabe, tengo la fama sobre mis hombros
Te prometo que explotaré pero no lo haré
Si te caes, yo también me caigo
si tu llamas yo tambien llamo
Lo que quieres, quiero hacer
Solo dime, y podemos decidir
No quiero pelear, sí, sí
Si te caes, yo también me caigo
si tu llamas yo tambien llamo
Lo que quieres, quiero hacer
Solo dime, y podemos decidir
No quiero pelear, sí, sí
Un par de millones de efectivo líquido que puedo sacar ahora mismo
Cuatro chicas cada noche que debería sacar ahora mismo
No puedo tener un error, mi papá actúa como si tuviera dos
lo amo ese es mi papa, entiendo que tenia que
Familia loca como la mierda, un hombre de televisión que he conocido
50k la semana pasada, hombre, lo arruiné
Le robaron el auto a mamá, hombre, me siento estresado
Porque tengo un par de autos estacionados en mi cuello, sí
Veinte anillos de boda enfriándose en mi collar
Sintiéndome un poco culpable, por favor no me juzgues por mi entrada
Porque esto es dinero nuevo déjame manejar eso
A punto de comenzar a moverse militante, ponle el camuflaje
Le dije a papá: «Tengo que encontrar el equilibrio entre ayudarlos,
y saber que me puedes ayudar a salir»
Maldita sea, sí, podría ser mejor, pero podría ser mucho peor
Espero que sigan juntos...
Si te caes, yo también me caigo
si tu llamas yo tambien llamo
Lo que quieres, quiero hacer
Solo dime, y podemos decidir
No quiero pelear, sí, sí
Si te caes, yo también me caigo
si tu llamas yo tambien llamo
Lo que quieres, quiero hacer
Solo dime, y podemos decidir
No quiero pelear, sí, sí
Dile a mi mamá que volveré
En un poco, voy a salvarla
No importa lo que pasó
No me importa, no la culpo
Sí, sí
Dile a mi mamá que volveré
En un poco, voy a salvarla
No importa lo que pasó
No me importa, no la culpo
Sí, sí