Traducción de la letra de la canción Jungle - Russ

Jungle (original)

Hahaha, yeah
Yeah, okay
Yeah, okay
There’s pussy on my cellular
Money on my mind
Music on my heart
Full of art, make me shine
I got know how’s to flows now
And I’ma get my wish so
Fuck the clouds you bringing through
You can’t rain on my window
I’m ashamed you’d even try
My armor’s full of bullet holes
And honestly I’m getting sick and tired of always pulling hoes
'Cause everyone’s the same
It starts out with a feeling
Then that feeling won’t remain
After I’m done with the brain so
Where’s my cup?
Fill it up
I’m drinking to alleviate
Please don’t try to mediate
Hugging curbs keeps me straight
I’m looking for some weed to bake
A beat to make so back up
Running through this jungle making rumbles, fucking tracks up
I’m feeling like it’s lights out right now
Everybody pipe down
Hands to the sky if you living for the right now
Right now, right now
Hands to the sky, put your hands in the sky
Yeah
I do it for my brother, for my family, for my team
I do it like no other, I see Grammy’s in my dream
So everything between is living life until it happens
Postpone the moment but I own it when it happens
Chosen as the captain, I know where the church is at
Hope is on my back you don’t have to pressure that
I’ma bring the better map, God is all aboard too
Faith in my fate makes me great when I forge through
I missed the blow up, I’ma grow up to a king though
Trying on the the crown and looking down will help drink slow
So while this brown gets in me this crowd will get me
I don’t have to specify, I set aside the envy
And keep moving on through the storm
Fuck the rain, fuck the norm
I don’t give a fuck no more
Got some blunts inside the dorm
That’s how I used to wake up, then I had to wake up
Change the scenery, I still got greenery to faze out motherfuckers
I’m feeling like it’s lights out right now
Everybody pipe down
Hands to the sky if you living for the right now
Right now, right now
Hands to the sky, put your hands in the sky
Yeah
I can’t lose it all tonight
It don’t make difference 'cause tomorrow I’m gone get it
Watch me speak into existence
'Cause I’m a rookie with the talent of a veteran
Double-shift my craft, meaning Russ put the effort in
And yeah I’m better than everyone you listening to
This is from the heart, this art that I’m giving you
So grab your notebook, watch me sing this dope hook
(Big money, big money, big money)
I’m a don with the medallion, an Italian motherfucker
Making boss moves, it’s in my blood, it’s how a boss moves
So when I talk rude, smoke blunts, walk smooth
It’s because I live it up, don’t give a fuck if y’all do
And yeah I got proof that I’m gonna stop you
G-Shock the world, I don’t really need to watch you
Pinnacle flows, minimal lows, winnable goals, syllable shows
My pivotal role is more than making beats
'Cause when I spit it blow
I’m feeling like it’s lights out right now
Everybody pipe down
Hands to the sky if you living for the right now
Right now, right now
Hands to the sky, put your hands in the sky
I’m feeling like it’s lights out right now
Everybody pipe down
Hands to the sky if you living for the right now
Right now, right now
Hands to the sky, put your hands in the sky

(traducción)

Jajaja si
Si, vale
Si, vale
Hay coño en mi celular
Dinero en mi mente
Música en mi corazón
Lleno de arte, hazme brillar
Sé cómo fluir ahora
Y conseguiré mi deseo, así que
A la mierda las nubes que traes
No puedes llover en mi ventana
Me da vergüenza que siquiera lo intentes
Mi armadura está llena de agujeros de bala
Y, sinceramente, me estoy enfermando y cansando de siempre tirar de azadas
Porque todos son iguales
Comienza con un sentimiento
Entonces ese sentimiento no permanecerá
Después de que termine con el cerebro, así que
¿Dónde está mi taza?
Llénalo
Estoy bebiendo para aliviar
Por favor, no intentes mediar
Abrazar los bordillos me mantiene recto
Estoy buscando algo de hierba para hornear
Un latido para hacer una copia de seguridad
Corriendo a través de esta jungla haciendo ruidos, malditas pistas
Me siento como si las luces se apagaran en este momento
Todo el mundo cálmese
Manos al cielo si vives por el ahora
Ahora mismo, ahora mismo
Manos al cielo, pon tus manos en el cielo
sí
Lo hago por mi hermano, por mi familia, por mi equipo
Lo hago como ningún otro, veo Grammy en mi sueño
Así que todo lo que hay en el medio es vivir la vida hasta que suceda.
Posponer el momento, pero me doy cuenta cuando sucede
Elegido como capitán, sé dónde está la iglesia
La esperanza está en mi espalda, no tienes que presionar eso
Voy a traer el mejor mapa, Dios también está a bordo
La fe en mi destino me hace grande cuando lo supero
Me perdí la explosión, aunque me convertiré en un rey
Probarse la corona y mirar hacia abajo ayudará a beber despacio
Entonces, mientras este marrón se mete en mí, esta multitud me atrapará
No tengo que especificar, dejo de lado la envidia
Y sigue avanzando a través de la tormenta
A la mierda la lluvia, a la mierda la norma
ya no me importa un carajo
Tengo algunos blunts dentro del dormitorio
Así me despertaba, luego tuve que despertar
Cambia el escenario, todavía tengo vegetación para desconcertar a los hijos de puta
Me siento como si las luces se apagaran en este momento
Todo el mundo cálmese
Manos al cielo si vives por el ahora
Ahora mismo, ahora mismo
Manos al cielo, pon tus manos en el cielo
sí
No puedo perderlo todo esta noche
No importa porque mañana me iré a buscarlo
Mírame hablar a la existencia
Porque soy un novato con el talento de un veterano
Doble turno en mi oficio, lo que significa que Russ puso el esfuerzo en
Y sí, soy mejor que todos los que escuchas
Esto es de corazón, este arte que te estoy dando
Así que toma tu cuaderno, mírame cantar este gancho de droga
(Gran dinero, mucho dinero, mucho dinero)
Soy un don con el medallón, un hijo de puta italiano
Hacer movimientos de jefe, está en mi sangre, así es como se mueve un jefe
Así que cuando hablo grosero, fumo blunts, camino tranquilamente
Es porque lo vivo, no me importa un carajo si lo hacen
Y sí, tengo pruebas de que voy a detenerte
G-Shock the world, realmente no necesito mirarte
Flujos de pináculo, mínimos mínimos, objetivos ganables, espectáculos de sílabas
Mi papel fundamental es más que hacer ritmos
Porque cuando lo escupo golpe
Me siento como si las luces se apagaran en este momento
Todo el mundo cálmese
Manos al cielo si vives por el ahora
Ahora mismo, ahora mismo
Manos al cielo, pon tus manos en el cielo
Me siento como si las luces se apagaran en este momento
Todo el mundo cálmese
Manos al cielo si vives por el ahora
Ahora mismo, ahora mismo
Manos al cielo, pon tus manos en el cielo