Traducción de la letra de la canción Maniac - Russ

Maniac (original)

Sometimes I feel like a motherfucking maniac
Somebody come and help me (Help me)
Come show me where my motherfucking brain is at
This cannot be healthy (Healthy)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)
Okay, I’m younger than my future but older than my present
Wrap your mind around that
It’s like my cars in neutral but the engines revving
And I’m still driving past the old me, the new me
Fuck 'em both
I’m so gone, roll a blunt for 'em both
Life is a party, I’m the guest and the host
Drown in the stress of being blessed
I can float, goddamn, goddamn (Goddamn)
Is anybody out there?
(Out there?)
I am (I am)
So lost I think I lost it (I lost it)
Love it (Love it)
Sometimes I feel like a motherfucking maniac
Somebody come and help me (Help me)
Come show me where my motherfucking brain is at
This cannot be healthy (Healthy)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)
I’ma motherfucking psycho, yeah (Ooo-wee)
I’m about to go psycho, yeah (To me, to me)
Uh, yeah
I know they creep on me
I know that they creep
Saddest thing, your family sleeps on me, stay asleep
I don’t mean to be blunt and shit
But I’m high, my blunt is lit
Real nigga talk, I don’t fall for shit
Man, fuck this shit
Been up since
Sometimes I feel like a motherfucking maniac
Somebody come and help me (Help me)
Come show me where my motherfucking brain is at
This cannot be healthy (Healthy)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)
John, catch up to that campaign
Johnny baby, secret marksman
No time, own that Porsche
Call that bitch the hellish horseman
though a
Best believe this a top
Doing numbers like a card shop
With the paper watch them boys play the fifth (Yeah, yeah)
Them niggas look like a yard dog, yard mule
Hard work, bounce back for that ball hog
Drip between the press like I’m hot sauce
Product, product
Catch me leaving pride for that holy city
Really is the whole city
Sometimes I feel like a motherfucking maniac
Somebody come and help me (Help me)
Come show me where my motherfucking brain is at
This cannot be healthy (Healthy)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)

Maniac (traducción)

A veces me siento como un maldito maníaco
Alguien venga y ayúdeme (Ayúdeme)
Ven a mostrarme dónde está mi maldito cerebro
Esto no puede ser sano (Saludable)
Me he ido (me he ido)
Licor y yerba (Licor y yerba)
De acuerdo, soy más joven que mi futuro pero más viejo que mi presente
Envuelve tu mente en eso
Es como si mis autos estuvieran en punto muerto pero los motores estuvieran acelerando
Y todavía estoy conduciendo más allá del viejo yo, el nuevo yo
Que se jodan los dos
Me he ido tanto, lanza un blunt para ambos
La vida es una fiesta, yo soy el invitado y el anfitrión
Ahogarse en el estrés de ser bendecido
Puedo flotar, maldita sea, maldita sea (Maldita sea)
¿Hay alguien ahi?
(¿Allí afuera?)
Yo soy yo soy)
Tan perdido que creo que lo perdí (lo perdí)
Me encanta (Me encanta)
A veces me siento como un maldito maníaco
Alguien venga y ayúdeme (Ayúdeme)
Ven a mostrarme dónde está mi maldito cerebro
Esto no puede ser sano (Saludable)
Me he ido (me he ido)
Licor y yerba (Licor y yerba)
Me he ido (me he ido)
Licor y yerba (Licor y yerba)
Soy un maldito psicópata, sí (Ooo-wee)
Estoy a punto de volverme psicópata, sí (a mí, a mí)
Oh, sí
Sé que me arrastran
Sé que se arrastran
Lo más triste, tu familia duerme conmigo, quédate dormido
No quiero ser franco y mierda
Pero estoy drogado, mi blunt está encendido
Charla real de nigga, no me enamoro de una mierda
Hombre, al diablo con esta mierda
estado despierto desde
A veces me siento como un maldito maníaco
Alguien venga y ayúdeme (Ayúdeme)
Ven a mostrarme dónde está mi maldito cerebro
Esto no puede ser sano (Saludable)
Me he ido (me he ido)
Licor y yerba (Licor y yerba)
Me he ido (me he ido)
Licor y yerba (Licor y yerba)
John, ponte al día con esa campaña
Johnny baby, tirador secreto
No hay tiempo, sé dueño de ese Porsche
Llama a esa perra el jinete infernal
aunque un
Mejor cree que esto es un top
Hacer números como una tienda de tarjetas
Con el papel míralos muchachos jugar la quinta (Yeah, yeah)
Esos niggas parecen un perro de jardín, una mula de jardín
Trabajo duro, recupérate para ese cerdo de pelota
Goteo entre la prensa como si fuera salsa picante
producto, producto
Atrápame dejando el orgullo por esa ciudad santa
Realmente es toda la ciudad
A veces me siento como un maldito maníaco
Alguien venga y ayúdeme (Ayúdeme)
Ven a mostrarme dónde está mi maldito cerebro
Esto no puede ser sano (Saludable)
Me he ido (me he ido)
Licor y yerba (Licor y yerba)
Me he ido (me he ido)
Licor y yerba (Licor y yerba)