Traducción de la letra de la canción Moonlight in Atlanta - Russ

Moonlight in Atlanta (original)

I just wanna…
Let you know
Baby let your hair down
You’re feelin' like a smooth ride
Bottle of gin makes the mood right
Babygirl you’re lookin' like the
Moonlight in Atlanta (Atlanta, Atlanta)
You’re feelin' like a smooth ride
Bottle of gin makes the mood right
Babygirl you’re lookin' like the
Moonlight in Atlanta (Atlanta, Atlanta)
Yeah, okay, I’m rollin' round the city
Hopin' that the cops don’t get me
Got this boricua on my right hand side, right hand side
Yeah, I tell her that I love her
Even though I really don’t mean it
I’m sorry that I do you so cold sometimes (Yeah, yeah)
She said, «I know you get lonely too.»
I looked at her and said, «Then you know what to do.»
I tell her bring the freak out
She’s a step ahead, she’s on her knees now
Howlin' at the moon till the sun comes up
And now I’m gettin' lost in time
I ain’t really got much on my mind
Other than I knew it when I first saw you (Yeah, yeah)
You’re feelin' like a smooth ride
Bottle of gin makes the mood right
Babygirl you’re lookin' like the
Moonlight in Atlanta (Atlanta, Atlanta)
You’re feelin' like a smooth ride
Bottle of gin makes the mood right
Babygirl you’re lookin' like the
Moonlight in Atlanta (Atlanta, Atlanta)
Baby let your hair down

Moonlight in Atlanta (traducción)

Yo solo quiero…
Dejarte saber
Bebé suéltate el pelo
Te sientes como un viaje suave
Una botella de ginebra hace que el estado de ánimo sea el adecuado
Nena, te pareces a la
Claro de luna en Atlanta (Atlanta, Atlanta)
Te sientes como un viaje suave
Una botella de ginebra hace que el estado de ánimo sea el adecuado
Nena, te pareces a la
Claro de luna en Atlanta (Atlanta, Atlanta)
Sí, está bien, estoy rodando por la ciudad
Esperando que la policía no me atrape
Tengo esta boricua en mi lado derecho, lado derecho
Sí, le digo que la amo
Aunque realmente no lo digo en serio
Siento que a veces te haga tan frío (Yeah, yeah)
Ella dijo: "Sé que tú también te sientes solo".
La miré y le dije: «Entonces ya sabes qué hacer».
Le digo que traiga el monstruo
Ella está un paso adelante, ahora está de rodillas
Aullando a la luna hasta que salga el sol
Y ahora me estoy perdiendo en el tiempo
Realmente no tengo mucho en mente
Aparte de que lo supe cuando te vi por primera vez (sí, sí)
Te sientes como un viaje suave
Una botella de ginebra hace que el estado de ánimo sea el adecuado
Nena, te pareces a la
Claro de luna en Atlanta (Atlanta, Atlanta)
Te sientes como un viaje suave
Una botella de ginebra hace que el estado de ánimo sea el adecuado
Nena, te pareces a la
Claro de luna en Atlanta (Atlanta, Atlanta)
Bebé suéltate el pelo