Traducción de la letra de la canción Velvet - Russ

Velvet (original)

We were way too young but that didn’t stop us did it?
Home is where the heart is so I stopped to visit (Visit)
You can’t steal second base and keep your foot on first
So either hold your spot or take your shot and risk it
Oh God, this might work
Just this night, you go first
Make it last, don’t you hurt
Innocence is all I’m worth
So I don’t have a plan, I’m just doing what I can
You don’t have to understand
Let’s just get it, don’t forget it
Here I am
Yeah
Okay, I’m standing in romances shoes
Notion drinks, my stance is loose
I been in a dance or two
And chance’s are my dance was you
We started swaying softly back and forth, and side to side (Yeah)
Now your heart’s saying it lost me
Mapped my course and found my time
Locate my rhythm and my balance
I was sipping out my chalice
Building billions at my palace
Catching feelings, fuck a Alice
In my wonderland, I understand
I overstayed my welcome (Sorry)
We both know it was wrong
So here’s my song, I’m gone, you’re welcome (Yeah)
You’re welcome
Okay, a life full of love and a life full of hate
And you fighting, you hugging, you skyping, you dating
You might be a slut but you like to equate
And he might like to fuck but he might not relate
So I’m wishing and hoping (Mmm)
Sipping and smoking (Yeah)
Doesn’t pan out 'cause your vision in broken
You’re thinking he’s open when really he’s closed
Really he’s focused on women and clothes
His mission to blow, you’re kissing him slow (Yeah)
He’s thinking about flows and rekindling hoes
That he met before you and you don’t even know
And now you want no part but your heart is bestowed so (Damn)
Living and, hoping he gives a shit
Knowing he’s sick of it
Focus is limited, smoke 'til you’re feeling it
Smoke 'til you’re feeling it
Smoke 'til you’re feeling it
Smoke 'til you’re feeling it

(traducción)

Éramos demasiado jóvenes, pero eso no nos detuvo, ¿verdad?
El hogar es donde está el corazón, así que me detuve a visitar (visitar)
No puedes robar la segunda base y mantener el pie en primera
Así que o mantén tu lugar o haz tu tiro y arriésgate
Oh Dios, esto podría funcionar
Solo esta noche, tú vas primero
Haz que dure, no te duela
La inocencia es todo lo que valgo
Así que no tengo un plan, solo hago lo que puedo
No tienes que entender
Vamos a conseguirlo, no lo olvides
Aquí estoy
sí
De acuerdo, estoy parado en los zapatos de los romances.
Noción bebe, mi postura es suelta
He estado en un baile o dos
Y es probable que mi baile fueras tú
Empezamos a balancearnos suavemente de un lado a otro, y de lado a lado (Sí)
Ahora tu corazón dice que me perdió
Mapeé mi curso y encontré mi tiempo
Localiza mi ritmo y mi equilibrio
Estaba bebiendo mi cáliz
Construyendo miles de millones en mi palacio
Atrapando sentimientos, folla a Alice
En mi país de las maravillas, entiendo
Me quedé más tiempo de mi bienvenida (Lo siento)
Ambos sabemos que estuvo mal
Así que aquí está mi canción, me voy, de nada (Sí)
De nada
Bien, una vida llena de amor y una vida llena de odio
Y tú peleas, te abrazas, hablas por skype, estás saliendo
Puede que seas una puta pero te gusta equiparar
Y puede que le guste follar pero puede que no se relacione
Así que estoy deseando y esperando (Mmm)
bebiendo y fumando (sí)
No funciona porque tu visión está rota
Estás pensando que está abierto cuando en realidad está cerrado
Realmente se centra en las mujeres y la ropa.
Su misión de soplar, lo estás besando lento (Sí)
Está pensando en flujos y reavivando azadas.
Que él conoció antes que tú y tú ni siquiera sabes
Y ahora no quieres ninguna parte, pero tu corazón está tan otorgado (Maldita sea)
Viviendo y esperando que le importe una mierda
Sabiendo que está harto de eso
El enfoque es limitado, fuma hasta que lo sientas
Fuma hasta que lo sientas
Fuma hasta que lo sientas
Fuma hasta que lo sientas