Traducción de la letra de la canción Lucky, Lucky, Lucky Me - Russell Watson, Aled Jones

Lucky, Lucky, Lucky Me (original)

Lucky, lucky, lucky me
I'm a lucky son of a gun
I work eight hours, I sleep eight hours
That leaves eight hours for fun
Lucky, lucky, lucky me
Even though I haven't a dime
I laugh and play in a carefree way
And I have a lot of a-time
I smile at the sun and when daylight is done
Every evening is loaded with charms
I wish on the moon and I whistle a tune
And I dream of a girl in my arms
Lucky, lucky, lucky me
You can kiss your worries goodbye
Life's just chuckle and Lady Luck'll
Make you as lucky as I
(Lucky, lucky, lucky me
I'm a lucky son of a gun
I work eight hours, I sleep eight hours
That leaves eight hours for fun
Lucky, lucky, lucky me
Even though I haven't a dime
I laugh and play in a carefree way
And I have a lot of a-time
I smile at the sun and when daylight is done
Every evening is loaded with charms
I wish on the moon and I whistle a tune
And I dream of a boy in my arms
Lucky, lucky, lucky me
You can kiss your worries goodbye
Life's just chuckle and Lady Luck'll
Make you as lucky as I)
Lucky, lucky, lucky me
I'm a lucky son of a gun
I work eight hours, I sleep eight hours
That leaves eight hours for fun
Lucky, lucky, lucky me
Even though I haven't a dime
I laugh and play in a carefree way
And I have a lot of a-time
I smile at the sun and when daylight is done
Every evening is loaded with charms
I wish on the moon and I whistle a tune
And I dream of a boy in my arms
Lucky, lucky, lucky me
You can kiss your worries goodbye
Life's just chuckle and Lady Luck'll
Make you as lucky as I
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
)
Lucky, lucky, lucky me
I'm a lucky son of a gun
I work eight hours, then I sleep eight hours
That leaves eight hours for fun
Lucky, lucky, lucky me
Even though I haven't a dime
I laugh and play in a carefree way
And I have a lot of a-time
(I smile at the sun and when daylight is done
Every evening is loaded with charms)
Oh, and then I wish on the moon and I whistle a tune
And I dream, dream, dream of a boy in my arms
Lucky, lucky, lucky me
You can kiss your worries goodbye
Life's just chuckle (Oh, oh, oh) and Lady Luck'll (Yeah?)
Shall make you as lucky as I (She's as lucky as I)

(traducción)

Afortunado, afortunado, afortunado yo
Soy un afortunado hijo de un arma
Trabajo ocho horas, duermo ocho horas
Eso deja ocho horas para divertirse.
Afortunado, afortunado, afortunado yo
Aunque no tengo ni un centavo
Me río y juego de forma despreocupada.
Y tengo mucho tiempo
Sonrío al sol y cuando la luz del día termina
Cada noche está cargada de encantos
Deseo en la luna y silbo una melodía
Y sueño con una niña en mis brazos
Afortunado, afortunado, afortunado yo
Puedes despedirte de tus preocupaciones
La vida es solo una risa y la dama de la suerte
Hacerte tan afortunado como yo
(Afortunado, afortunado, afortunado yo
Soy un afortunado hijo de un arma
trabajo ocho horas, duermo ocho horas
Eso deja ocho horas para divertirse.
Afortunado, afortunado, afortunado yo
Aunque no tengo ni un centavo
Me río y juego de forma despreocupada.
Y tengo mucho tiempo
Sonrío al sol y cuando la luz del día termina
Cada noche está cargada de encantos
Deseo en la luna y silbo una melodía
Y sueño con un niño en mis brazos
Afortunado, afortunado, afortunado yo
Puedes despedirte de tus preocupaciones
La vida es solo una risa y la dama de la suerte
hacerte tan afortunado como yo)
Afortunado, afortunado, afortunado yo
Soy un afortunado hijo de un arma
trabajo ocho horas, duermo ocho horas
Eso deja ocho horas para divertirse.
Afortunado, afortunado, afortunado yo
Aunque no tengo ni un centavo
Me río y juego de forma despreocupada.
Y tengo mucho tiempo
Sonrío al sol y cuando la luz del día termina
Cada noche está cargada de encantos
Deseo en la luna y silbo una melodía
Y sueño con un niño en mis brazos
Afortunado, afortunado, afortunado yo
Puedes despedirte de tus preocupaciones
La vida es solo una risa y la dama de la suerte
Hacerte tan afortunado como yo
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
)
Afortunado, afortunado, afortunado yo
Soy un afortunado hijo de un arma
Trabajo ocho horas, luego duermo ocho horas.
Eso deja ocho horas para divertirse.
Afortunado, afortunado, afortunado yo
Aunque no tengo ni un centavo
Me río y juego de forma despreocupada.
Y tengo mucho tiempo
(Sonrío al sol y cuando la luz del día termina
Cada tarde está cargada de encantos)
Ah, y luego le deseo un deseo a la luna y silbo una melodía
Y sueño, sueño, sueño con un niño en mis brazos
Afortunado, afortunado, afortunado yo
Puedes despedirte de tus preocupaciones
La vida es solo una risa (Oh, oh, oh) y Lady Luck'll (¿Sí?)
Te hará tan afortunado como yo (Ella es tan afortunada como yo)