Traducción de la letra de la canción Cut the Cord - Rvivr

Cut the Cord (original)

EMPTY BUILDINGS/
BUT THEY KEEP BUILDING/
CONCRETE COLD FEET/
WE FORGOT SO MUCH WE USED TO KNOW/
CUZ IT THERE’S NO ROOM TO GROW WE’LL ALL EXPLODE/
EVERYBODY’S TALKING SHIT/
YOU GET USED TO IT/
WE FLOAT ON AND ON AND ON/
AND EVERYBODY’S FEELING BORED JUST CUT THE CORD/
THAT’S DRAGGING YOU ON AND ON/
STUCK IN THE MIDDLE OF PEOPLE/
THERE AIN’T NO WAY AROUND IT/
LIKE IF YOU HOLE UP INSIDE YOU’LL STAY WARM AND DRY/
NO NO NO NO

Cut the Cord (traducción)

EDIFICIOS VACÍOS/
PERO SIGUEN CONSTRUYENDO/
PIES FRÍOS DE HORMIGÓN/
NOS OLVIDAMOS DE MUCHO DE LO QUE SABÍAMOS/
PORQUE NO HAY ESPACIO PARA CRECER, TODOS EXPLOTAREMOS/
TODOS HABLAN MIERDA/
TE ACOSTUMBRAS/
FLOTAMOS Y SIGUE Y SIGUE/
Y TODOS SE SIENTEN ABURRIDOS SOLO CORTE EL CABLE/
ESO TE ESTÁ ARRASTRANDO UNA Y otra vez/
ATRAPADO EN MEDIO DE LA GENTE/
NO HAY MANERA DE EVITARLO /
COMO SI TE GUARDAS DENTRO TE MANTENDRÁS CALIENTE Y SECO/
NO NO NO NO