Traducción de la letra de la canción Grandma - Rvivr

Grandma (original)

TREES DROP THEIR LEAVES THEY FALL BY SO FAST/
YOU DON’T EVEN NOTICE THE WEATHER/
LOOKED UP AND YOU’D PASSED AND I’D THOUGHT THAT YOU’D LIVE FOREVER/
BUT YOU’RE GONE FOREVER/
THERE WERE NEW STORIES JUST LAST TIME I SAW HER FROM THE LIFE OF MY MAMA’S
MOTHER/
WE’LL HAVE TO DREAM UP THE ONES THAT WE MISSED BECAUSE NOTHING ABOUT LIFE IS
FOREVER/
I’LL LOVE YOU FOREVER/
FOREVER SPREADS AND BLOCKS THE WAY/
THE FUTURE FOLDS INTO TODAY/
FIGHTING THE WISH TO MAKE YOU STAY/
YOU HAVE TO GO AND THAT’S OK

Grandma (traducción)

LOS ÁRBOLES DEJAN SUS HOJAS SE CAEN TAN RÁPIDO/
NI SIQUIERA NOTAS EL TIEMPO/
MIRÉ HACIA ARRIBA Y HABÍAS PASADO Y PENSÉ QUE VIVIRÍAS PARA SIEMPRE/
PERO TE HAS IDO PARA SIEMPRE/
HABÍA HISTORIAS NUEVAS LA ÚLTIMA VEZ QUE LA VI DE LA VIDA DE MI MAMÁ
MADRE/
TENDREMOS QUE SOÑAR LAS QUE NOS PERDIMOS PORQUE NADA DE LA VIDA ES
PARA SIEMPRE/
TE AMARÉ POR SIEMPRE/
PARA SIEMPRE SE PROPAGA Y BLOQUEA EL CAMINO/
EL FUTURO SE DOBLA EN EL HOY/
LUCHA CONTRA LAS GANAS DE HACER QUE TE QUEDES/
TIENES QUE IRTE Y ESTÁ BIEN