Traducción de la letra de la canción Blind Sight - Ryan Cabrera

Blind Sight (original)

Life, it’s crazy how some things never work out
But I’m hoping that this time goes right
'Cause I’ve tried so hard
To keep you hanging on this life
But you always had to try and fight
Well, I’m scared and I’m running, and I’m running out of time
And all this time, always thought we were invincible
Time, it’s gone so fast
And all it took was one night back
To crash it all into the ground
Now two gone deep in a predictable last scene
I never thought it’d be you and me
So what do we do?
I tell you I’m afraid just like you
But by the time we’re done thinking it’s gone
So don’t waste your life
Just look at me and remember the time
The time my angel came to stay
Take me away
Well, I’m scared and I’m running, and I’m running out of time
And all this time, always thought we were invisible
Oh yeah
Well, I’m scared and it’s over, and it’s over
And will I have another time to live, to live?
So that day, you drank away, all alone in some way
Now all that’s left is me to blame
But I just want to wake up from this dream
Well I’m scared, and I’m running, and I’m running out of time
And all this time, always thought we were invincible
Now I’m scared that it’s over, it’s over, and will I have another time to live?

Blind Sight (traducción)

La vida, es una locura cómo algunas cosas nunca funcionan
Pero espero que esta vez salga bien
Porque me he esforzado tanto
Para mantenerte colgando de esta vida
Pero siempre tuviste que intentar luchar
Bueno, tengo miedo y estoy corriendo, y me estoy quedando sin tiempo
Y todo este tiempo, siempre pensamos que éramos invencibles
El tiempo, se ha ido tan rápido
Y todo lo que tomó fue una noche atrás
Para estrellarlo todo contra el suelo
Ahora dos profundizando en una última escena predecible
Nunca pensé que seríamos tú y yo
¿Asi que que hacemos?
Te digo que tengo miedo como tú
Pero para cuando terminamos de pensar que se ha ido
Así que no desperdicies tu vida
Solo mírame y recuerda la hora
La vez que mi ángel vino para quedarse
Llévame
Bueno, tengo miedo y estoy corriendo, y me estoy quedando sin tiempo
Y todo este tiempo, siempre pensé que éramos invisibles
Oh sí
Bueno, tengo miedo y se acabó, y se acabó
¿Y tendré otro tiempo para vivir, para vivir?
Así que ese día, bebiste, solo de alguna manera
Ahora todo lo que queda es culpa mía
Pero solo quiero despertar de este sueño
Bueno, tengo miedo, y estoy corriendo, y me estoy quedando sin tiempo
Y todo este tiempo, siempre pensamos que éramos invencibles
Ahora tengo miedo de que se acabe, se acabe, ¿y tendré otro tiempo de vida?