Traducción de la letra de la canción Patek - Ryler Smith, MZ Boom Bap

Patek (original)

Ain’t got no time for slow
Ain’t got no time for those
Make sure my mind my own
Make sure these dials ain’t wrong
Ain’t got no time for slow
Ain’t got no time for those
Make sure my mind my own
Make sure these dials ain’t wrong
Splittin the crumbles
Livin off pennies why we remain humble
In the jungle plenty snakes and piranhas try to slump you
Y’all acting like petty toddlers
Eat up at Benihana’s
As we go to Bentley’s from Honda’s
They get heated like saunas
Fuck your fake ass persona trace up no honor
Shit ain’t all prada or gucci
When you forced a blue collar
With the armada always on time like patek
Stylin' on point you see no gold on my neck uh
Style irregular smoke the stash up presto
Sauce we whip it like pesto
Never finesse low (that's known)
Bust it spread the mustard
This shit for old school hustlers
Trades of no customs stay bumpin'
In those subways and busses uh
Rappers get pushed back further no mercy
From Harlem around the whole globe back up to New Jersey
From south of London to Shanghai
Cousin verbally equipped son they love my function
Bust out the lewis a sudden intuitive feeling
Too dirty to groove with it
Y’all want the new wave I’m giving em numerous
Gotta be said that contenders consuming him
With subtle maneuvers we taking the tip of the berg
I’m crazy so fuck with it
Raising it up, the name public I summoned it
All of my people they part of it
Uh huh
Poppa always said money gon' turn most peeps to greed
Addicted like speed
I’m tipping no scale for these petty odds
Niggas too dramatic always on point now partner
Like dials right on the patek watch
See us get bigger with every bid that biddin' up
Gotta be clean or be bitter up on the rough
Ain’t a man who been depending on better luck
Tried to force it that shit was useless
Found a new source of peace of mind
Now I don’t need excuses fuck y’all
Ain’t got no time for slow
Ain’t got no time for those
Make sure my mind my own
Make sure these dials ain’t wrong
Ain’t got no time for slow
Ain’t got no time for those
Make sure my mind my own
Make sure these dials ain’t wrong

(traducción)

No tengo tiempo para lento
No tengo tiempo para esos
Asegúrate de que mi mente sea mía
Asegúrate de que estos diales no estén mal
No tengo tiempo para lento
No tengo tiempo para esos
Asegúrate de que mi mente sea mía
Asegúrate de que estos diales no estén mal
Dividir las migajas
Viviendo de centavos por qué seguimos siendo humildes
En la jungla muchas serpientes y pirañas intentan derribarte
Todos ustedes actúan como niños pequeños
Comer en casa de Benihana
Mientras vamos a Bentley's desde Honda's
Se calientan como saunas.
A la mierda tu falso personaje de culo rastrear sin honor
Mierda no es todo prada o gucci
Cuando forzaste a un cuello azul
Con la armada siempre a tiempo como Patek
Estilo en el punto que no ves oro en mi cuello uh
Style irregular smoke the stash up presto
Salsa la batimos como pesto
Nunca delicadeza baja (eso se sabe)
Busto esparce la mostaza
Esta mierda para estafadores de la vieja escuela
Los intercambios sin aduanas se mantienen activos
En esos metros y buses eh
Los raperos son empujados hacia atrás sin piedad
Desde Harlem por todo el mundo hasta Nueva Jersey
Del sur de Londres a Shanghai
Primo hijo equipado verbalmente les encanta mi función
Saca el lewis un repentino sentimiento intuitivo
Demasiado sucio para disfrutarlo
Todos quieren la nueva ola que les estoy dando.
Hay que decir que los contendientes lo consumen
Con maniobras sutiles tomamos la punta del iceberg
Estoy loco así que al diablo con eso
Levantándolo, el nombre público lo convoqué
Toda mi gente es parte de ella
UH Huh
Papá siempre decía que el dinero convertiría a la mayoría de la gente en codicia
Adicto como la velocidad
No doy propina a escala para estas pequeñas probabilidades
Niggas demasiado dramático siempre en el punto ahora socio
Como diales directamente en el reloj patek
Míranos crecer con cada oferta que suba
Tengo que estar limpio o amargado en bruto
¿No es un hombre que ha estado dependiendo de una mejor suerte?
Intenté forzarlo, esa mierda fue inútil
Encontró una nueva fuente de paz mental
Ahora no necesito excusas, que se jodan
No tengo tiempo para lento
No tengo tiempo para esos
Asegúrate de que mi mente sea mía
Asegúrate de que estos diales no estén mal
No tengo tiempo para lento
No tengo tiempo para esos
Asegúrate de que mi mente sea mía
Asegúrate de que estos diales no estén mal