Traducción de la letra de la canción I Will Pick You Up - S3RL, Tamika

I Will Pick You Up (original)

When your days turn to dark like night
The spark is gone that was once a light
And you feel there’s no end in sight
Just remember
When they bring you down
Drag you through the ground
I can pick you up
Yeah, I will pick you up
And when they make you fall
Can’t take it no more
I can pick you up
Yeah, I will pick you up
Oh, I will pick you up
Up off the ground when the music plays
Take your mind to another place
Make your problems seem to disappear
Help you free yourself from your fears
Let the sound light the fire inside
Start to fly, wave the ground goodbye
Hold this feeling and don’t let go
When I drop the beat the whole crowd goes
I will pick you up
Up off the ground when the music plays
Take your mind to another place
Make your problems seem to disappear
Help you free yourself from your fears
Let the sound light the fire inside
Start to fly, wave the ground goodbye
Hold this feeling and don’t let go
When I drop the beat the whole crowd goes
When your days turn to dark like night
The spark is gone that was once a light
And you feel there’s no end in sight
Just remember

I Will Pick You Up (traducción)

Cuando tus días se vuelven oscuros como la noche
Se ha ido la chispa que una vez fue una luz
Y sientes que no hay final a la vista
Solo recuerda
Cuando te derriban
Arrastrarte por el suelo
Puedo recogerte
Sí, te recogeré
Y cuando te hacen caer
No puedo soportarlo más
Puedo recogerte
Sí, te recogeré
Oh, te recogeré
Levantado del suelo cuando suena la música
Lleva tu mente a otro lugar
Haz que tus problemas parezcan desaparecer
Ayudarte a liberarte de tus miedos
Deja que el sonido encienda el fuego en el interior
Empieza a volar, despídete del suelo
Mantén este sentimiento y no lo dejes ir
Cuando dejo caer el ritmo, toda la multitud se va
Te recogeré
Levantado del suelo cuando suena la música
Lleva tu mente a otro lugar
Haz que tus problemas parezcan desaparecer
Ayudarte a liberarte de tus miedos
Deja que el sonido encienda el fuego en el interior
Empieza a volar, despídete del suelo
Mantén este sentimiento y no lo dejes ir
Cuando dejo caer el ritmo, toda la multitud se va
Cuando tus días se vuelven oscuros como la noche
Se ha ido la chispa que una vez fue una luz
Y sientes que no hay final a la vista
Solo recuerda