Traducción de la letra de la canción Permission To Love - Saara

Permission To Love (original)

You’re full of rubbish and soot
Not worth the shoe on your foot
Don’t let words poison your brain
You aren’t worthy of us
How could you ever be loved
They’ll say anything to steer you astray
Waste no days, worrying what they say
‘Cause we don’t need, we don’t need permission to love
Waste no minutes, worrying what they think
‘Cause we don’t need, we don’t need permission to love
They leap for your heart in despair
Envy the moment you repair
Don’t let the dark take you out
Let’s show our bottoms tonight
Laugh ‘till there’s pain in our sides
You hold my hand, I’ll lead you there
Waste no days, worrying what they say
‘Cause we don’t need, we don’t need permission to love
Waste no minutes, worrying what they think
‘Cause we don’t need, we don’t need permission to love
I’ve got my hands up through the sunroof
Loving this view, staring at you
Nothing can make me not love you
What’s not to love about you?
About you
Waste no days, worrying what they say
‘Cause we don’t need, we don’t need permission to love
Waste no minutes, worrying what they think
‘Cause we don’t need, we don’t need permission to love
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
‘Cause we don’t need, we don’t need
Permission to love
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
‘Cause we don’t need, we don’t need
Permission to love
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
‘Cause we don’t need, we don’t need
Permission to love

Permission To Love (traducción)

Estás lleno de basura y hollín
No vale la pena el zapato en tu pie
No dejes que las palabras envenenen tu cerebro
no eres digno de nosotros
¿Cómo podrías ser amado?
Dirán cualquier cosa para desviarte
No pierdas días, preocupándote por lo que digan
Porque no necesitamos, no necesitamos permiso para amar
No pierdas minutos, preocupándote por lo que piensan
Porque no necesitamos, no necesitamos permiso para amar
Saltan por tu corazón en desesperación
Envidia el momento en que reparas
No dejes que la oscuridad te saque
Mostremos nuestros traseros esta noche
Reír hasta que haya dolor en nuestros costados
Tomas mi mano, te llevaré allí
No pierdas días, preocupándote por lo que digan
Porque no necesitamos, no necesitamos permiso para amar
No pierdas minutos, preocupándote por lo que piensan
Porque no necesitamos, no necesitamos permiso para amar
Tengo mis manos arriba a través del techo corredizo
Amando esta vista, mirándote
Nada puede hacer que no te ame
¿Qué es lo que no te gusta de ti?
Acerca de ti
No pierdas días, preocupándote por lo que digan
Porque no necesitamos, no necesitamos permiso para amar
No pierdas minutos, preocupándote por lo que piensan
Porque no necesitamos, no necesitamos permiso para amar
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Porque no necesitamos, no necesitamos
permiso para amar
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Porque no necesitamos, no necesitamos
permiso para amar
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Porque no necesitamos, no necesitamos
permiso para amar