Traducción de la letra de la canción Lowkey - Sachi

Lowkey (original)

Pour me up a set
Liquor on your breath now
Baby I confess
I’m down to make you sweat now
You pull me in closer
Into your zone yeah
2 in the morning
We’re all alone and
If I’m being honest
You got what I want and
Girl if you want it
Whenever you want it
Let’s keep it low-key
Let’s keep it low-key
Let’s keep it low-key
Lipstick on my neck
Liquor on your breath now
Lovin' me the best
Takin' off your dress now
You pull me in closer
Into your zone yeah
2 in the morning
We’re all alone and
If I’m being honest
You got what I want and
Girl if you want it
Whenever you want it
Let’s keep it low-key
Let’s keep it low-key
Let’s keep it low-key
I mean we always end up right here don’t we
How we got each other still feel so lonely
It’s not that this don’t feel like homies
It’s just that it’s only on your terms, or my terms
Or some compromise, like it’s my turn to be right
She playin' with these frames I can’t see right
See 'bout as clear as the black when there be light in the crack of the door
Back of her neck low-key act as the shore for this wave of emotion
Crash on her shoulders like a slave to the potion
Process like session and toss-turn intimate tinges
Don’t you see we dancin', don’t you see we dancin'
Like back and forth
Push and pull might break don’t force it
Give in take the pushing
Give in take me back
I’m fallin'
You pull me in closer
Into your zone yeah
2 in the morning
We’re all alone and
If I’m being honest
You got what I want and
Girl if you want it
Whenever you want it
Let’s keep it low-key
Let’s keep it low-key
Let’s keep it low-key

Lowkey (traducción)

Sírveme un juego
Licor en tu aliento ahora
Bebé te confieso
Estoy dispuesto a hacerte sudar ahora
Me tiras más cerca
En tu zona, sí
2 de la mañana
Estamos solos y
si estoy siendo honesto
Tienes lo que quiero y
Chica si lo quieres
cuando quieras
Mantengámoslo discreto
Mantengámoslo discreto
Mantengámoslo discreto
Lápiz labial en mi cuello
Licor en tu aliento ahora
Amándome lo mejor
Quitándote el vestido ahora
Me tiras más cerca
En tu zona, sí
2 de la mañana
Estamos solos y
si estoy siendo honesto
Tienes lo que quiero y
Chica si lo quieres
cuando quieras
Mantengámoslo discreto
Mantengámoslo discreto
Mantengámoslo discreto
Quiero decir que siempre terminamos justo aquí, ¿no?
Cómo nos hicimos el uno al otro todavía nos sentimos tan solos
No es que esto no se sienta como homies
Es solo que es solo en tus términos o mis términos
O algún compromiso, como si fuera mi turno de tener razón
Ella juega con estos marcos que no puedo ver bien
Ve tan claro como el negro cuando hay luz en la rendija de la puerta
La parte posterior de su cuello actúa discretamente como la orilla de esta ola de emoción.
Choca sobre sus hombros como un esclavo de la poción
Proceso como sesión y toss-turn tintes íntimos
¿No ves que bailamos, no ves que bailamos?
como de ida y vuelta
Empujar y tirar puede romperse, no lo fuerce
Ceder tomar el empujón
Ceder, llévame de vuelta
Estoy cayendo'
Me tiras más cerca
En tu zona, sí
2 de la mañana
Estamos solos y
si estoy siendo honesto
Tienes lo que quiero y
Chica si lo quieres
cuando quieras
Mantengámoslo discreto
Mantengámoslo discreto
Mantengámoslo discreto