Traducción de la letra de la canción Take Me Back - Sachi

Take Me Back (original)

A little holiday could keep me sane
Hard to explain, but I just feel shit
I wanna hit the brakes and go and make mistakes
Run far away 'cause I don’t wanna be here and
I’ve been workin' every single night this week
And I still haven’t heard from her, so I can’t sleep
I got the urge to clear the weight off my mind
Weight off my mind, weight off
Take me back to the feelin'
I won’t last 'cause I need it
Danced all night or was I dreamin'?
Take me back, take me back
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back
Just let me fly, I’ll go back in time
Speed through the sky and feel what I miss
I’m gonna leave, don’t need to see
Blank walls again 'cause I don’t wanna be here and
I’ve been workin' every single night this week
And I still haven’t heard from her, so I can’t sleep
I got the urge to clear the weight off my mind
Weight off my mind, weight off
Take me back to the feelin'
I won’t last 'cause I need it
Danced all night or was I dreamin'?
Take me back, take me back
Take me back
Take me back
Oh, take me back
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back
A little holiday could keep me sane
Hard to explain, but I just feel—

Take Me Back (traducción)

Unas pequeñas vacaciones podrían mantenerme cuerdo
Difícil de explicar, pero me siento como una mierda
Quiero pisar el freno e ir y cometer errores
Huye lejos porque no quiero estar aquí y
He estado trabajando todas las noches esta semana
Y todavía no he sabido nada de ella, así que no puedo dormir
Tuve la necesidad de despejar el peso de mi mente
Peso fuera de mi mente, peso fuera
Llévame de vuelta al sentimiento
No duraré porque lo necesito
¿Bailé toda la noche o estaba soñando?
Llévame de vuelta, llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Solo déjame volar, regresaré en el tiempo
Acelera a través del cielo y siente lo que extraño
Me voy a ir, no necesito ver
Paredes en blanco otra vez porque no quiero estar aquí y
He estado trabajando todas las noches esta semana
Y todavía no he sabido nada de ella, así que no puedo dormir
Tuve la necesidad de despejar el peso de mi mente
Peso fuera de mi mente, peso fuera
Llévame de vuelta al sentimiento
No duraré porque lo necesito
¿Bailé toda la noche o estaba soñando?
Llévame de vuelta, llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Oh, llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Unas pequeñas vacaciones podrían mantenerme cuerdo
Difícil de explicar, pero siento—