| Ride (original) | Ride (traducción) |
|---|---|
| Why are we in love? | ¿Por qué estamos enamorados? |
| Because we always seem at odds these days | Porque siempre parecemos estar en desacuerdo en estos días |
| Is this growing up? | ¿Esto es crecer? |
| Or are we just growing apart these days | ¿O solo nos estamos distanciando en estos días? |
| We’re screaming just to drown each other | Estamos gritando solo para ahogarnos el uno al otro |
| Whisper in your ear so that we can recover | susurrarte al oído para que podamos recuperarnos |
| We should talk (but we never get too far) | Deberíamos hablar (pero nunca llegamos demasiado lejos) |
| We should talk (but we get too hard) | Deberíamos hablar (pero nos ponemos demasiado duros) |
| Stay on my side | Quédate de mi lado |
| I’ll hold you tight and we can ride this out | Te abrazaré fuerte y podemos manejar esto |
| We fight | Nosotros peleamos |
| Cause I think that we like our way we work it out | Porque creo que nos gusta nuestra forma de resolverlo |
| Work through the night | Trabaja toda la noche |
| Ride ride ride | paseo paseo paseo |
| You can be wrong when it’s | Puedes estar equivocado cuando es |
| Right right right | derecha derecha derecha |
| Stay on my side | Quédate de mi lado |
| I’ll hold you tight and we can ride this out | Te abrazaré fuerte y podemos manejar esto |
| Ride ride ride | paseo paseo paseo |
| Ride ride ride ride | Paseo paseo paseo paseo |
| Ride ride ride | paseo paseo paseo |
| Ride ride ride ride | Paseo paseo paseo paseo |
| I don’t know why we are in love | No sé por qué estamos enamorados |
| But we can’t seem to break it off, my babe | Pero parece que no podemos romperlo, mi bebé |
| We’re shallow enough | Somos lo suficientemente superficiales |
| If you touch me once | Si me tocas una vez |
| We let it carry us two, four days until | Dejamos que nos lleve dos, cuatro días hasta |
| We’re screaming just to drown each other | Estamos gritando solo para ahogarnos el uno al otro |
| Whisper in your ear so that we can recover | susurrarte al oído para que podamos recuperarnos |
| We should talk (but we never get too far) | Deberíamos hablar (pero nunca llegamos demasiado lejos) |
| We should talk (but we get too hard) | Deberíamos hablar (pero nos ponemos demasiado duros) |
| Stay on my side | Quédate de mi lado |
| I’ll hold you tight and we can ride this out | Te abrazaré fuerte y podemos manejar esto |
| We fight | Nosotros peleamos |
| Cause I think that we like our way we work it out | Porque creo que nos gusta nuestra forma de resolverlo |
| Work through the night | Trabaja toda la noche |
| Ride ride ride | paseo paseo paseo |
| You can be wrong when it’s | Puedes estar equivocado cuando es |
| Right right right | derecha derecha derecha |
| Stay on my side | Quédate de mi lado |
| I’ll hold you tight and we can ride this out | Te abrazaré fuerte y podemos manejar esto |
| Ride ride ride | paseo paseo paseo |
| Ride ride ride ride | Paseo paseo paseo paseo |
| Ride ride ride | paseo paseo paseo |
| Ride ride ride ride | Paseo paseo paseo paseo |
| Ride ride ride | paseo paseo paseo |
| Ride ride ride ride | Paseo paseo paseo paseo |
| Ride ride ride | paseo paseo paseo |
| Ride ride ride ride | Paseo paseo paseo paseo |
| No no no no no no | No no no no no NO |
| If it were easy I’d just let you go | Si fuera fácil, te dejaría ir |
| Will you ride from the dusk to the dawn? | ¿Cabalgarás desde el anochecer hasta el amanecer? |
| Running from what we don’t know | Huyendo de lo que no sabemos |
| 'Cause you’re so scared of being alone | Porque tienes tanto miedo de estar solo |
| If it were easy I’d just let you go | Si fuera fácil, te dejaría ir |
| We stood at the edge of the end for so long | Estuvimos parados al borde del final por tanto tiempo |
| But you got that thing to hold me on | Pero tienes esa cosa para sostenerme |
| Tighter than I’ve ever known, oh | Más apretado de lo que he conocido, oh |
| Stay on my side | Quédate de mi lado |
| I’ll hold you tight and we can ride this out | Te abrazaré fuerte y podemos manejar esto |
| We fight | Nosotros peleamos |
| Cause I think that we like our way we work it out | Porque creo que nos gusta nuestra forma de resolverlo |
| Work through the night | Trabaja toda la noche |
| Ride ride ride | paseo paseo paseo |
| You can be wrong when it’s | Puedes estar equivocado cuando es |
| Right right right | derecha derecha derecha |
| Stay on my side | Quédate de mi lado |
| I’ll hold you tight and we can ride this out | Te abrazaré fuerte y podemos manejar esto |
Traducción de la letra de la canción Ride - Thomston, Sachi
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ride de -Thomston
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:17.08.2017
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
Window Seat ft. Wafia | 2016 |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
Count It Up ft. Sachi | 2018 |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 |