Traducción de la letra de la canción Fettered in Shackles of Light - Sacrilege

Fettered in Shackles of Light (original)

Crawling helpless through my scornful mind
Looking upon my inner thoughts
Bless the stars my company in the night
Demoniaced, fettered inshackles of light
I feel rage for the disdainful burning sun
Whose light makes me paralysed
Damned to live in the eternal darkness
Please just for once let me bear the sunset
A runaway in a world of sin
Alone I see the spirits fade away
Bless the stars my company in the night
Demoniaced, fetterd in shackles of light
I feel rage for the disdainful burning sun
Whose light makes me paralysed
The need for sorrow makes me weaker
Bring death into my heathen heartwhole soul
Unchain the shackles round my neck
Shackles that keep me fettered
Damned to live in eternal darkness
Please just for once let me bear the sunset
Bless the stars my compani in the night
Demoniaced, fettered in shackles of light
Bless the stars my company in the night
Demoniaced, fettered, fettered in shackles of light…

Fettered in Shackles of Light (traducción)

Arrastrándose indefenso a través de mi mente desdeñosa
Mirando mis pensamientos internos
Bendice las estrellas mi compañia en la noche
Endemoniado, encadenado en grilletes de luz
Siento rabia por el desdeñoso sol abrasador
cuya luz me paraliza
Condenados a vivir en la oscuridad eterna
Por favor, solo por una vez déjame soportar la puesta de sol
Un fugitivo en un mundo de pecado
Solo veo los espíritus desvanecerse
Bendice las estrellas mi compañia en la noche
Endemoniado, encadenado con grilletes de luz
Siento rabia por el desdeñoso sol abrasador
cuya luz me paraliza
La necesidad de dolor me hace más débil
Trae la muerte a mi corazón pagano toda mi alma
Desata los grilletes alrededor de mi cuello
Grilletes que me mantienen encadenado
Condenados a vivir en la oscuridad eterna
Por favor, solo por una vez déjame soportar la puesta de sol
Bendice las estrellas mi compañía en la noche
Endemoniado, encadenado con grilletes de luz
Bendice las estrellas mi compañia en la noche
Endemoniado, encadenado, encadenado con grilletes de luz...