Traducción de la letra de la canción Mortal Remains - Sacrosanct

Mortal Remains (original)

Money made my condition possible
Frozen to satisfy my curiosity
To visit a time and world
Which nobody has ever seen
The moment of awakening… Now
I get my chance for a new existence
And the time I was dependent
Upon human faculties and science…
belong to my past
I am feeling like reborn, leaving my cell
I am thawing, regenerated by reminding where I dwell
How many surprises I must face?
Will my ignorance punish me?
Or will I find the answer for
Questions I asked myself in my life?
Too many things which are unsettled
But I had to curb my impatience
I chose this fate in hope
This voyage explains me our origin
I am feeling like reborn, leaving my cell
I am thawing, regenerated by reminding where I dwell
Standing in front of this mortal remains
To see this environment as my new home
Trying to build up a new existence
But I know there has changed a whole generation
My body laid in that chest of coldness
Captured in ice I was waiting for my exemption
Now I’m free-an inhabitant of this new world
As a remnand of a damned generation
I am feeling like reborn, leaving my cell
I am thawing, regenerated by reminding where I dwell
Standing in front of this mortal remains
To see this environment as my new home
Trying to build up a new existence
But I know there has changed a whole generation

Mortal Remains (traducción)

El dinero hizo posible mi condición
Congelado para satisfacer mi curiosidad
Visitar un tiempo y un mundo
Que nadie ha visto nunca
El momento del despertar… Ahora
Tengo mi oportunidad de una nueva existencia
Y el tiempo que estuve dependiente
Sobre las facultades humanas y la ciencia...
pertenecen a mi pasado
Me siento como renacer, saliendo de mi celda
Me estoy descongelando, regenerado al recordar dónde habito
¿Cuántas sorpresas debo enfrentar?
¿Me castigará mi ignorancia?
¿O encontraré la respuesta para
¿Preguntas que me hice en mi vida?
Demasiadas cosas que no están resueltas
Pero tuve que frenar mi impaciencia
Elegí este destino con esperanza
Este viaje me explica nuestro origen
Me siento como renacer, saliendo de mi celda
Me estoy descongelando, regenerado al recordar dónde habito
De pie frente a estos restos mortales
Ver este entorno como mi nuevo hogar
Tratando de construir una nueva existencia
Pero sé que ha cambiado toda una generación
Mi cuerpo yacía en ese cofre de frialdad
Atrapado en el hielo estaba esperando mi exención
Ahora soy libre, un habitante de este nuevo mundo
Como un remanente de una generación maldita
Me siento como renacer, saliendo de mi celda
Me estoy descongelando, regenerado al recordar dónde habito
De pie frente a estos restos mortales
Ver este entorno como mi nuevo hogar
Tratando de construir una nueva existencia
Pero sé que ha cambiado toda una generación