Traducción de la letra de la canción Everybody's Got A Song - Sadie & The Hotheads, Elizabeth McGovern, Steve Nelson

Everybody's Got A Song (original)

Get up
Get out of the bed
Shake off all the dust you sleepyhead
I’m coming out like a babe from the womb
Like a baby
That’s me in my room
Wake up
Wake up
Bring it on
Bring the day
Bring the night
I’m ready for the fun
I’m ready for the fun
They all thing they know
They don’t know thing
Everybody’s got a song to sing (a song to sing)
I’ve been sleeping for too long
I’m waking up today
Everybody’s got a song
Everybody
Throw me in the river
Wash me clean
It’s gone
It’s gone
Wake up
Wake up
The sun’s coming out
Don’t know where it’s been
Open up the window
Let it slap my skin
Wake up
Wake up
Bring it on
Bring the day
Bring the night
I’m ready for the fun
I’m ready for the fun
They all thing they know
They don’t know thing
Everybody’s got a song to sing (a song to sing)
I’ve been sleeping for too long
I’m waking up today
Everybody’s got a song (everybody)
Come to me
Come to me
Come to me
And I will come to you
Everybody’s singing high
Everybody’s singing low
Throw away the blanket
Shake off the sheet
Wake up
Wake up
Leave it for the lazy
For the slow
For the meek
Don’t want to spend my whole life here to sleep
Wake up
Wake up
Bring it on
Bring the day
Bring the night
I’m ready for the fun
I’m ready for the fun
They all thing they know
They don’t know thing
Everybody’s got a song to sing (a song to sing)
I’ve been sleeping for too long
I’m waking up today
Everybody’s got a song
Everybody
Everybody
Everybody sing along, sing along
Everybody’s got a song

(traducción)

Levantarse
Sal de la cama
Sacúdete todo el polvo, dormilón
Estoy saliendo como un bebé del útero
Como un bebe
Ese soy yo en mi habitación
Despertar
Despertar
Dale
trae el dia
trae la noche
Estoy listo para la diversión
Estoy listo para la diversión
Todos ellos saben
ellos no saben nada
Todo el mundo tiene una canción para cantar (una canción para cantar)
he estado durmiendo por mucho tiempo
me despierto hoy
Todo el mundo tiene una canción
Todos
Tírame al río
lávame limpio
Se fue
Se fue
Despertar
Despertar
el sol esta saliendo
No sé dónde ha estado
Abre la ventana
Deja que abofetee mi piel
Despertar
Despertar
Dale
trae el dia
trae la noche
Estoy listo para la diversión
Estoy listo para la diversión
Todos ellos saben
ellos no saben nada
Todo el mundo tiene una canción para cantar (una canción para cantar)
he estado durmiendo por mucho tiempo
me despierto hoy
Todo el mundo tiene una canción (todo el mundo)
Ven a mi
Ven a mi
Ven a mi
Y vendré a ti
Todo el mundo está cantando alto
Todo el mundo está cantando bajo
tirar la manta
Sacúdete la sábana
Despertar
Despertar
Déjalo para los vagos
para los lentos
para los mansos
No quiero pasar toda mi vida aquí para dormir
Despertar
Despertar
Dale
trae el dia
trae la noche
Estoy listo para la diversión
Estoy listo para la diversión
Todos ellos saben
ellos no saben nada
Todo el mundo tiene una canción para cantar (una canción para cantar)
he estado durmiendo por mucho tiempo
me despierto hoy
Todo el mundo tiene una canción
Todos
Todos
Todos canten juntos, canten juntos
Todo el mundo tiene una canción