Traducción de la letra de la canción Just A Kiss - Sage The Gemini

Just A Kiss (original)

I’m sorry for what I did, Please baby come home
And I’m gonna make it up to ya by the end of this song
And I been alone, since you been gone, baby
Just a kiss
Just a kiss
All it takes is one, all it takes is one
Yeah
Mentally been pushing away
My past got me feeling some way
I’ve been tryna get better
But I always up or out of the states
Came home calling you babe
Number changed, I’m kinda late
Fears of you with another man
But I hope you’re listening I gotta say
Excuse me from my absence
Days bad but I ain’t been asking
Been working like a movie
So I hope you ain’t been casting
You ain’t even sleeping
You call, I’m in a meeting
Can’t talk I’m meeting greeting
You don’t need this treatment
So
Okay
Feel me, when I say this
Your attention, I ain’t paid it
All it takes is achings
And I hope it makes the A list
I’ve been acting all boring
And I ain’t worried about scoring
But you do got the million dollar body
Now that is Forbes list
You’ve been down since day one
You still down when the day’s done
Girl you kill it like Jason
Your like
Girl you got your game face on but take that shit off
Hard work dealing with this bullshit
Now it’s time for your day off

(traducción)

Lo siento por lo que hice, por favor cariño, vuelve a casa
Y te lo compensaré al final de esta canción
Y he estado solo, desde que te fuiste, nena
Sólo un beso
Sólo un beso
Todo lo que se necesita es uno, todo lo que se necesita es uno
sí
Mentalmente estado alejando
Mi pasado me hizo sentir de alguna manera
He estado tratando de mejorar
Pero yo siempre arriba o fuera de los estados
Llegué a casa llamándote nena
Número cambiado, llego un poco tarde
Miedos de ti con otro hombre
Pero espero que estés escuchando, tengo que decir
Disculpe mi ausencia
Días malos pero no he estado preguntando
He estado trabajando como una película
Así que espero que no hayas estado lanzando
Ni siquiera estás durmiendo
Llamas, estoy en una reunión
no puedo hablar me encuentro saludo
No necesitas este tratamiento
Asi que
Okey
Siénteme, cuando digo esto
Tu atención, no la he pagado
Todo lo que se necesita son dolores
Y espero que esté en la lista A
He estado actuando todo aburrido
Y no me preocupa anotar
Pero tienes el cuerpo de un millón de dólares
Ahora que es la lista de Forbes
Has estado abajo desde el primer día
Todavía estás deprimido cuando termina el día
Chica, lo matas como Jason
Su gusto
Chica, tienes tu cara de juego, pero quítate esa mierda
Trabajo duro lidiando con esta mierda
Ahora es el momento de tu día libre.