Traducción de la letra de la canción Ascent to Decadence - Sahg

Ascent to Decadence (original)

People have called him a liar
Since the beginning of time
Keeper of endless desire
Leading the way for the blind
He stands at the foot of the mountain
Dwells by the shore of the sea
Cries at the forces about him
Pleading to let him be free
Ascent to decadence
The punishment for sloth
When spirits rise
And they’re denied
They fade and die
They die
Prosper on tarnished illusion
Taking the easy way out
Trust in a shallow solution
Add one more miss to the count
Ascent to decadence
The punishment for sloth
When spirits rise
And they’re denied
They fade and die
They die
Perilous quest for the timeless planet
Weight of the world on your back
Reach for the skies
Where your fortunes are kept
Don’t let your demons betray you
And send you to demise
People have called him a liar
Since the beginning of time
Keeper of endless desire
Leading the way for the blind
Ascent to decadence
The punishment for sloth
When spirits rise
And they’re denied
They fade and die
They die

Ascent to Decadence (traducción)

La gente lo ha llamado mentiroso.
Desde el principio de los tiempos
Guardián del deseo sin fin
Liderando el camino para los ciegos
Él está al pie de la montaña
Habita a la orilla del mar
Llora a las fuerzas sobre él
Suplicando que lo deje ser libre
Ascenso a la decadencia
El castigo por la pereza
Cuando los espíritus se levantan
Y se les niega
Se desvanecen y mueren
Ellos mueren
Prosperar en la ilusión empañada
Tomando el camino fácil
Confía en una solución superficial
Agregue una falla más al conteo
Ascenso a la decadencia
El castigo por la pereza
Cuando los espíritus se levantan
Y se les niega
Se desvanecen y mueren
Ellos mueren
La peligrosa búsqueda del planeta atemporal
El peso del mundo sobre tu espalda
Alcanza los cielos
Donde se guardan tus fortunas
No dejes que tus demonios te traicionen
Y enviarte a la muerte
La gente lo ha llamado mentiroso.
Desde el principio de los tiempos
Guardián del deseo sin fin
Liderando el camino para los ciegos
Ascenso a la decadencia
El castigo por la pereza
Cuando los espíritus se levantan
Y se les niega
Se desvanecen y mueren
Ellos mueren