Traducción de la letra de la canción Firechild - Sahg

Firechild (original)

Firechild comes alive
From ashes now reborn
Lifeless lies the sacrifice
Scattered by the storm
From the shelter where you hide
Smoldering fire now ignites
Reckoning will soon begin
And tables will revolve
Turning of the tide
Firechild’s arrived
From this day your soul is shaken
Overthrow begins
End of all that’s been
From this day your mind is taken
Firechild throw aside
Rebellion and revolt
All have seen the reckoning
The tables are revolved
Turning of the tide
Firechild’s arrived
From this day your soul is shaken
Overthrow begins
End of all that’s been
From this day your mind is taken
Reach far beyond the lines of reason
Take all your hands can hold
Make slaves of those who held you under
And weakness will unfold

(traducción)

Firechild cobra vida
De las cenizas ahora renace
Sin vida yace el sacrificio
Dispersos por la tormenta
Del refugio donde te escondes
El fuego ardiente ahora se enciende
Pronto comenzará el ajuste de cuentas
Y las mesas girarán
Cambio de marea
Firechild ha llegado
Desde este día tu alma se estremece
Comienza el derrocamiento
Fin de todo lo que ha sido
A partir de este día tu mente está tomada
Firechild tirar a un lado
Rebelión y revuelta
Todos han visto el ajuste de cuentas
Las mesas se giran
Cambio de marea
Firechild ha llegado
Desde este día tu alma se estremece
Comienza el derrocamiento
Fin de todo lo que ha sido
A partir de este día tu mente está tomada
Llegar mucho más allá de las líneas de la razón
Toma todas tus manos que puedas sostener
Haz esclavos a los que te tenían bajo
Y la debilidad se desarrollará