Traducción de la letra de la canción Prince Thunder - Sahtyre

Prince Thunder (original)

Thunder, all through the night
Promise to see Jesus in the morning light
Thunder, all through the night
Promise to see Jesus in the morning light
Thunder, all through the night (Now let them angels sing)
Promise to see Jesus in the morning light (Praise the new king)
Now let them Angels sing
Praise the new king
Yeah, yeah, yeah
It’s voices in my head
Voices in my head
So peace, it don’t exist
Like choices I regret
Never seen Heaven
But here it seem Hellish
Supposed to chase that green
But green mean jealous
Rather chase that dream
You see: a dream’s precious
I think it then I say it
It happened cause I said it
I say the shit I wanna
Don’t never have to edit
Long as I get that credit
Don’t never need that debit
Pain in my soul embedded
As black as the path I’m headed down
Smash the mirror
Shed a tear
Look at my match I met it
Smoke 'til my brain shredded
I might as well be beheaded
It stifles if you let it
But mine is in my genetics
I’m minusing all the headaches
And silencing all the critics
I’ve died and then now I’ve risen
Defying the laws of physics
But John is still gone
And Donald is still in prison
So when those angels sing I don’t listen
Nah
Thunder, all through the night
Promise to see Jesus in the morning light
Thunder, all through the night
Promise to see Jesus in the morning light
Thunder, all through the night (Now let them angels sing)
Promise to see Jesus in the morning light (Praise the new king)
Until them devils scream
Praise the new king
Yeah, yeah, yeah
Do you believe in god?
Do god believe in you?
They say he love us all
Nigga you think that’s true?
Watch who you speakin' to
Fo' you end up leakin'
Get beaten blue and purple
I’ll murk you
Don’t take it personal
Humble but never merciful
My future seem doomed
Cause karma ain’t reversible
She comin' back soon
Learned more then you would presume
Off jaders and cartoons
Reality turnt to mush
Been munchin' them mushrooms
Laid up in a plush room
With liquor to be consumed
And bitches and they assume
They fuckin' thats how we do
Ha!
Look where my team headed
Ya’ll niggas just be pathetic
The blessed become indebted
I’ve sweat it cried it and bled it
I’ll never be sympathetic
Survived through the armageddon
I’ve died and then now I’ve risen
Defying the laws of physics
Cause John is fuckin' dead
And Ronald is still in prison
So when those angels sing I don’t listen
Fuck 'em

Prince Thunder (traducción)

Trueno, durante toda la noche
Promesa de ver a Jesús a la luz de la mañana
Trueno, durante toda la noche
Promesa de ver a Jesús a la luz de la mañana
Trueno, durante toda la noche (Ahora deja que los ángeles canten)
Promesa de ver a Jesús a la luz de la mañana (Alabado sea el nuevo rey)
Ahora deja que los ángeles canten
Alabado sea el nuevo rey
Si, si, si
Son voces en mi cabeza
Voces en mi cabeza
Así que la paz, no existe
Me gustan las elecciones de las que me arrepiento
Nunca he visto el cielo
Pero aquí parece infernal
Se supone que persiga ese verde
Pero verde significa celoso
Prefiero perseguir ese sueño
Ya ves: un sueño es precioso
Lo pienso y luego lo digo
Sucedió porque yo lo dije
Digo la mierda que quiero
Nunca tienes que editar
Siempre y cuando obtenga ese crédito
Nunca necesites ese débito
Dolor en mi alma incrustado
Tan negro como el camino por el que me dirijo
Rompe el espejo
Derramar una lágrima
Mira mi pareja lo conocí
Fuma hasta que mi cerebro se destroce
Bien podría ser decapitado
Se sofoca si lo dejas
Pero lo mio esta en mi genetica
Estoy minimizando todos los dolores de cabeza
Y silenciando a todos los críticos
He muerto y ahora he resucitado
Desafiando las leyes de la física
Pero John todavía se ha ido
Y Donald todavía está en prisión.
Así que cuando esos ángeles cantan, no escucho
no
Trueno, durante toda la noche
Promesa de ver a Jesús a la luz de la mañana
Trueno, durante toda la noche
Promesa de ver a Jesús a la luz de la mañana
Trueno, durante toda la noche (Ahora deja que los ángeles canten)
Promesa de ver a Jesús a la luz de la mañana (Alabado sea el nuevo rey)
Hasta que los demonios griten
Alabado sea el nuevo rey
Si, si, si
¿Crees en Dios?
¿Dios cree en ti?
Dicen que nos ama a todos
Nigga, ¿crees que eso es verdad?
Mira con quién hablas
Para que termines goteando
Ser golpeado azul y morado
te voy a matar
No lo tomes como algo personal
Humilde pero nunca misericordioso
Mi futuro parece condenado
Porque el karma no es reversible
ella vuelve pronto
Aprendí más de lo que podrías suponer
Off jaders y caricaturas
La realidad se volvió papilla
He estado comiendo champiñones
Acostado en una habitación lujosa
Con licor para ser consumido
Y perras y asumen
Ellos jodidamente así es como lo hacemos
¡Decir ah!
Mira hacia dónde se dirigió mi equipo
Ya'll niggas solo ser patético
Los bienaventurados se endeudan
Lo he sudado, lo he llorado y lo he sangrado.
Nunca seré comprensivo
Sobrevivió al Armagedón
He muerto y ahora he resucitado
Desafiando las leyes de la física
Porque John está jodidamente muerto
Y Ronald sigue en prisión
Así que cuando esos ángeles cantan, no escucho
A la mierda