Traducción de la letra de la canción My Sorrow - Saint Deamon

My Sorrow (original)

In my heart, there is an empty space you left me standing here
There used to be a meaning in my life
All alone I’m down on my knees and pray
My soul is torn apart and all the love has gone away
It’s so hard for me to believe in someone even if I try
Too afraid once again break down and cry
When hope is gone
And no one else can save me
I live in lies
And life is just a failure
Painted in black
There’s nothing left to live for
Where is my pride
I’m trapped inside this cold war
All alone I’m down on my knees and pray
My soul is torn apart and all the love has gone away
It’s so hard for me to believe in someone even if I try
Too afraid once again break down and cry
I know you will always be my sorrow
And I will have to face tomorrow
Standing all alone I’m falling
I need to be strong
I’m holding on
I know you will always be my sorrow
And I will have to face tomorrow
Standing all alone I’m falling
I need to be strong

My Sorrow (traducción)

En mi corazón, hay un espacio vacío que me dejaste parado aquí
Solía ​​​​haber un significado en mi vida
Solo estoy de rodillas y rezo
Mi alma está destrozada y todo el amor se ha ido
Es tan difícil para mí creer en alguien incluso si lo intento.
Demasiado miedo una vez más romper y llorar
Cuando la esperanza se ha ido
Y nadie más puede salvarme
vivo en mentiras
Y la vida es solo un fracaso
Pintado en negro
No queda nada por lo que vivir
donde esta mi orgullo
Estoy atrapado dentro de esta guerra fría
Solo estoy de rodillas y rezo
Mi alma está destrozada y todo el amor se ha ido
Es tan difícil para mí creer en alguien incluso si lo intento.
Demasiado miedo una vez más romper y llorar
se que siempre seras mi pena
Y tendré que enfrentarme mañana
De pie solo, me estoy cayendo
Necesito ser fuerte
estoy aguantando
se que siempre seras mi pena
Y tendré que enfrentarme mañana
De pie solo, me estoy cayendo
Necesito ser fuerte