Traducción de la letra de la canción The Brave Never Bleeds - Saint Deamon

The Brave Never Bleeds (original)

There is no light to guide your way
The terror of being hunted you feel it everyday
25 degrees below the point of zero
It’s then you learn what it takes to be a hero
No time to think no time to feel
This is not a nightmare this is for real
You don’t need to be fearless, embrace your pain don’t run away
The brave never bleeds
And in this thrilling moment there’s no need to be cold as ice
Can you hear the voices floating on the wind
Hiding in the darkness waiting out this scene
If this is the moment that you might get the chance
They are helpless your flawless your final night is near
No time to think no time to feel
This is not a nightmare this is for real
You don’t need to be fearless, embrace your pain don’t run away
The brave never bleeds
And in this thrilling moment there’s no need to be cold as ice
Some people don’t get to choose their own fate
And this time, the destiny choose you
You don’t need to be fearless, embrace your pain don’t run away
The brave never bleeds
You don’t need to be fearless, embrace your pain don’t run away
The brave never bleeds
And in this thrilling moment there’s no need to be cold…
Cold as ice

(traducción)

No hay luz para guiar tu camino
El terror de ser cazado lo sientes todos los días
25 grados por debajo del punto cero
Es entonces cuando aprendes lo que se necesita para ser un héroe
No hay tiempo para pensar No hay tiempo para sentir
Esto no es una pesadilla esto es real
No necesitas ser valiente, abraza tu dolor, no huyas
El valiente nunca sangra
Y en este momento emocionante no hay necesidad de ser frío como el hielo
¿Puedes oír las voces flotando en el viento?
Escondiéndose en la oscuridad esperando esta escena
Si este es el momento en que podrías tener la oportunidad
Están indefensos, son impecables, su última noche está cerca
No hay tiempo para pensar No hay tiempo para sentir
Esto no es una pesadilla esto es real
No necesitas ser valiente, abraza tu dolor, no huyas
El valiente nunca sangra
Y en este momento emocionante no hay necesidad de ser frío como el hielo
Algunas personas no pueden elegir su propio destino
Y esta vez el destino te elige a ti
No necesitas ser valiente, abraza tu dolor, no huyas
El valiente nunca sangra
No necesitas ser valiente, abraza tu dolor, no huyas
El valiente nunca sangra
Y en este momento emocionante no hay necesidad de tener frío...
Frío como el hielo