Traducción de la letra de la canción Curious - Sam Wills

Curious (original)

Silence grows in us
I know you’re undecided
Keeping your secrets close
But I can tell you’re tryna fight it
Imagination started sparking
Maybe I’m way too far in
But I won’t let go
Just let your feelings start to show
Got me so curious
Chances that I’m willing to take
Might be dangerous but try me
'Cause I’m not running away
No, I’m not running away
Dreaming
In black and white
If only it was simple
But there’s no hiding from the reasons why
We shouldn’t even try
Imagination started sparking
Maybe I’m way too far in
Yeah, I just don’t know
Oh, let the feelings start to flow
Got me so curious
Chances that I’m willing to take
Might be dangerous but try me
'Cause I’m not running away
No, I’m not running away
No, I’m not running away
Don’t know if we’ll sink or swim
But what kind of life will we live
If we don’t dive in?
Got me so curious
Chances that I’m willing to take
Might be dangerous but try me
'Cause I’m not running away
Got me so curious
Chances that I’m willing to take
Might be dangerous but try me
'Cause I’m not running away
No, I’m not running away

Curious (traducción)

El silencio crece en nosotros
Sé que estás indeciso
Manteniendo tus secretos cerca
Pero puedo decir que estás tratando de luchar
La imaginación comenzó a chispear
Tal vez estoy demasiado lejos en
Pero no lo dejaré ir
Solo deja que tus sentimientos comiencen a mostrarse
Me tiene tan curioso
Posibilidades que estoy dispuesto a tomar
Puede ser peligroso pero pruébame
Porque no estoy huyendo
No, no estoy huyendo
soñando
En blanco y negro
Si solo fuera simple
Pero no hay que esconderse de las razones por las que
Ni siquiera deberíamos intentarlo
La imaginación comenzó a chispear
Tal vez estoy demasiado lejos en
Sí, simplemente no sé
Oh, deja que los sentimientos comiencen a fluir
Me tiene tan curioso
Posibilidades que estoy dispuesto a tomar
Puede ser peligroso pero pruébame
Porque no estoy huyendo
No, no estoy huyendo
No, no estoy huyendo
No sé si nos hundiremos o nadaremos
Pero, ¿qué tipo de vida vamos a vivir
¿Si no nos sumergimos?
Me tiene tan curioso
Posibilidades que estoy dispuesto a tomar
Puede ser peligroso pero pruébame
Porque no estoy huyendo
Me tiene tan curioso
Posibilidades que estoy dispuesto a tomar
Puede ser peligroso pero pruébame
Porque no estoy huyendo
No, no estoy huyendo