Traducción de la letra de la canción Soldier - Samantha Jade

Soldier (original)

I’m laying here in the darkness
The middle of nowhere
There’s no one in sight
Caught in the madness
Don’t wanna be like this
I’m losing my mind
Wanna see inside your head
What’s going on in there?
Tell me where you are
So I can stop and take a breath
Cause nothing’s making sense
I don’t want this to end
Come and get me out of this mess
I want you to stay, oh, stay, oh
Stay with me a little longer
Why don’t you stay, oh, stay, oh?
Don’t you wanna be my soldier?
Now, would you fight for me?
D-d-d-die for me?
Would wanna be with me forever
Why don’t you stay, oh, stay, oh?
Don’t you wanna be my soldier?
(Whoa-oh)
You brought me out of my shell
Put me under your spell
Now I’m walking a straight line to you
I’ll never surrender
You’re my pain and pleasure all together
Wanna see inside your head
What’s going on in there?
Tell me where you are
So I can stop and take a breath
Cause nothing’s making sense
I don’t want this to end
Come and get me out of this mess
I want you to stay, oh, stay, oh
Stay with me a little longer
Why don’t you stay, oh, stay, oh?
Don’t you wanna be my soldier?
Now, would you fight for me?
D-d-d-die for me?
Would wanna be with me forever
Why don’t you stay, oh, stay, oh?
Don’t you wanna be my soldier?
(Whoa-oh)
If only it was us against the world
(Tell me, tell me, tell me)
Tell me, would you stand for all we’re worth?
(Worth, worth)
Your silence is a gun, gun, gun, gun
Aiming at the one, one, one, one
Who’s still the same
My love won’t change
Love won’t change
(Stay) Stay, oh, stay, oh
Stay with me a little longer
Why don’t you stay, oh, stay, oh?
(Stay) Don’t you wanna be my soldier?
Now, would you fight for me?
D-d-d-die for me?
Would wanna be with me forever
Why don’t you stay, oh, stay, oh?
Don’t you wanna be my soldier?
(Whoa-oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Yeah
(Oh, oh, oh)
Be my soldier, soldier
(Oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh)
But, would you die for me?
(Oh, oh, oh)
Die for me?
(Oh, oh, oh)
Be my soldier, soldier
(Oh, oh, oh-oh)

(traducción)

Estoy acostado aquí en la oscuridad
El medio de la nada
No hay nadie a la vista
Atrapado en la locura
No quiero ser así
Estoy perdiendo la mente
Quiero ver dentro de tu cabeza
¿Qué está pasando allí?
Dime donde estas
Así que puedo parar y tomar un respiro
Porque nada tiene sentido
no quiero que esto acabe
Ven y sácame de este lío
Quiero que te quedes, oh, quédate, oh
Quédate conmigo un poco más
¿Por qué no te quedas, oh, quédate, oh?
¿No quieres ser mi soldado?
Ahora, ¿lucharías por mí?
¿D-d-d-morir por mí?
Querría estar conmigo para siempre
¿Por qué no te quedas, oh, quédate, oh?
¿No quieres ser mi soldado?
(Whoa-oh)
Me sacaste de mi caparazón
Ponme bajo tu hechizo
Ahora estoy caminando en línea recta hacia ti
nunca me rendiré
Eres mi dolor y placer todos juntos
Quiero ver dentro de tu cabeza
¿Qué está pasando allí?
Dime donde estas
Así que puedo parar y tomar un respiro
Porque nada tiene sentido
no quiero que esto acabe
Ven y sácame de este lío
Quiero que te quedes, oh, quédate, oh
Quédate conmigo un poco más
¿Por qué no te quedas, oh, quédate, oh?
¿No quieres ser mi soldado?
Ahora, ¿lucharías por mí?
¿D-d-d-morir por mí?
Querría estar conmigo para siempre
¿Por qué no te quedas, oh, quédate, oh?
¿No quieres ser mi soldado?
(Whoa-oh)
Si tan solo fuéramos nosotros contra el mundo
(Dime, dime, dime)
Dime, ¿podrías defender todo lo que valemos?
(Vale, vale)
Tu silencio es un arma, arma, arma, arma
Apuntando al uno, uno, uno, uno
quien sigue siendo el mismo
Mi amor no cambiará
El amor no cambiará
(Quédate) Quédate, oh, quédate, oh
Quédate conmigo un poco más
¿Por qué no te quedas, oh, quédate, oh?
(Quédate) ¿No quieres ser mi soldado?
Ahora, ¿lucharías por mí?
¿D-d-d-morir por mí?
Querría estar conmigo para siempre
¿Por qué no te quedas, oh, quédate, oh?
¿No quieres ser mi soldado?
(Whoa-oh)
(Ay, ay, ay)
(Ay, ay, ay)
sí
(Ay, ay, ay)
Se mi soldado, soldado
(Oh oh oh oh)
(Ay, ay, ay)
Pero, ¿morirías por mí?
(Ay, ay, ay)
¿Morir por mí?
(Ay, ay, ay)
Se mi soldado, soldado
(Oh oh oh oh)