Traducción de la letra de la canción Choir - Guy Sebastian, Samantha Jade

Choir (original)

I know it’s weird to say this
But I’ve been thinking 'bout it lately
Reminiscing about us in Vegas
Drinking like we’re famous
Man those days were crazy
But your book ran of pages
And now I wish I never waited
To tell you out of all the moments in my life
The ones I got to share with you
Were probably my favourite
I know you’re looking down on us
Yeah I’m missing you bro
I hope you’re proud of us
At least I know you made it home
And I know you’re not alone
Cause now you’re singing with a choir
Now you’re dancing with a crew
You ain’t doing this solo
We all ridin' with you
No one can put out your fire
Nobody filling your shoes
Cause now you’re singing with a choir
We all ridin' with you
Yeah yeah
Yeah, yeah we fill up all our days with
Workin' and grindin' just to make ends meet
Too busy to call we’ll catch up next week
And then it gets to next week
And we say maybe next week
And then before you know
We all feeling old
Asking ourselves
Where did my friends go
So don’t wait till they go home
Cause now you’re singing with a choir
Now you’re dancing with a crew
You ain’t doing this solo
We all ridin' with you
No one can put out your fire
Nobody filling your shoes
Cause now you’re singing with a choir
We all ridin' with you
Yeah yeah
Someday I know my friend
I’m gonna see you again
And when I do you better have a part for me
You sing the melody
And I’ll take the harmony
Cause we ain’t done making music yet
We got some more sound checks
And this time we gonna have about a million voices
Singing, dancing
Party in your mansion
Cause now you’re singing with a choir
Now you’re dancing with a crew
You ain’t doing this solo
We all ridin' with you
No one can put out your fire
Nobody filling your shoes
Cause now you’re singing with a choir
We all ridin' with you
Yeah yeah
We all ridin' with you
Yeah yeah
We all ridin' with you
Yeah yeah
We all ridin' with you
With you
Yeah yeah
We all ridin' with you
We all ridin' with you
We all ridin' with you
With you
Yeah yeah

(traducción)

Sé que es raro decir esto
Pero he estado pensando en eso últimamente
Recordando sobre nosotros en Las Vegas
Bebiendo como si fuéramos famosos
Hombre, esos días eran una locura
Pero tu libro se quedó sin páginas
Y ahora desearía nunca haber esperado
Para contarte de todos los momentos de mi vida
Los que tengo para compartir contigo
probablemente eran mis favoritos
Sé que nos miras con desprecio
Sí, te extraño hermano
Espero que estés orgulloso de nosotros
Al menos sé que llegaste a casa
Y sé que no estás solo
Porque ahora estás cantando con un coro
Ahora estás bailando con un grupo
No estás haciendo esto solo
Todos cabalgamos contigo
Nadie puede apagar tu fuego
Nadie llena tus zapatos
Porque ahora estás cantando con un coro
Todos cabalgamos contigo
sí, sí
Sí, sí, llenamos todos nuestros días con
Trabajando y moliendo solo para llegar a fin de mes
Demasiado ocupado para llamar, nos pondremos al día la próxima semana
Y luego llega a la próxima semana
Y decimos que tal vez la próxima semana
Y luego, antes de que sepas
Todos nos sentimos viejos
preguntándonos
¿Adónde fueron mis amigos?
Así que no esperes a que se vayan a casa
Porque ahora estás cantando con un coro
Ahora estás bailando con un grupo
No estás haciendo esto solo
Todos cabalgamos contigo
Nadie puede apagar tu fuego
Nadie llena tus zapatos
Porque ahora estás cantando con un coro
Todos cabalgamos contigo
sí, sí
Algún día conoceré a mi amigo
te veré de nuevo
Y cuando lo haga será mejor que tengas una parte para mí
tu cantas la melodia
Y me llevaré la armonía
Porque aún no hemos terminado de hacer música
Tenemos más pruebas de sonido
Y esta vez tendremos alrededor de un millón de voces
Bailando cantando
Fiesta en tu mansión
Porque ahora estás cantando con un coro
Ahora estás bailando con un grupo
No estás haciendo esto solo
Todos cabalgamos contigo
Nadie puede apagar tu fuego
Nadie llena tus zapatos
Porque ahora estás cantando con un coro
Todos cabalgamos contigo
sí, sí
Todos cabalgamos contigo
sí, sí
Todos cabalgamos contigo
sí, sí
Todos cabalgamos contigo
Contigo
sí, sí
Todos cabalgamos contigo
Todos cabalgamos contigo
Todos cabalgamos contigo
Contigo
sí, sí