Traducción de la letra de la canción Spirit of the Anzacs - Lee Kernaghan, Guy Sebastian, Sheppard

Spirit of the Anzacs (original)

He’s a drover drifting over Western plains,
He’s a city lad, a clark down Flinder’s Lane,
They’re in the trenches at Lone Pine,
And on the Flander’s firing line,
A willing band of ordinary men.
(Chorus)
He’s all of them,
He’s one of us,
Born beneath,
The Southern Cross,
Side by side,
We say with pride,
He is all of them,
He is one of us.
He’s a pilot on a midnight bombing raid,
He’s an Able Seaman on the Armidale
She’s a nurse in Vietnam,
They’re on patrol in Uruzgan,
Sons and daughters rising to the call.
(Chorus)
She’s all of them,
She’s one of us,
Born beneath,
The Southern Cross,
Side by side,
We say with pride,
She is all of them,
She is one of us.
The spirit of the ANZACs,
Proud and strong,
Spirit of the ANZACs,
Will live on and on and on.
(Chorus)
He’s all of them,
He’s one of us,
Born beneath,
The Southern Cross,
Side by side,
We say with pride,
He is all of them,
She is all of them.
They are one of us.
They are one of us.

Spirit of the Anzacs (traducción)

Es un arriero a la deriva sobre las llanuras occidentales,
Es un muchacho de la ciudad, un clark en Flinder's Lane,
Están en las trincheras en Lone Pine,
Y en la línea de fuego del Flander,
Un grupo dispuesto de hombres ordinarios.
(Coro)
El es todos ellos,
es uno de nosotros,
Nacido debajo,
la cruz del sur,
Lado a lado,
Decimos con orgullo,
El es todos ellos,
El es uno de nosotros.
Es un piloto en un bombardeo de medianoche,
Es un marinero de primera en el Armidale
Ella es enfermera en Vietnam,
Están de patrulla en Uruzgan,
Hijos e hijas a la altura de la llamada.
(Coro)
ella es todos ellos,
ella es una de nosotros,
Nacido debajo,
la cruz del sur,
Lado a lado,
Decimos con orgullo,
ella es todos ellos,
Ella es una de nosotros.
El espíritu de los ANZAC,
Orgulloso y fuerte,
Espíritu de los ANZAC,
Vivirá una y otra vez.
(Coro)
El es todos ellos,
es uno de nosotros,
Nacido debajo,
la cruz del sur,
Lado a lado,
Decimos con orgullo,
El es todos ellos,
Ella es todos ellos.
Son uno de nosotros.
Son uno de nosotros.