Traducción de la letra de la canción Find Someone - Sheppard

Find Someone (original)

Baby, I could go a little bit crazy
If the talk is true and you have played me
A side of me you don't want to see
Maybe, you've just got a little bit lazy
But you've been acting unfamiliar lately
And giving me a reason to leave
So now I find someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me — yeah, yeah, yeah, yeah
Lately, I've been getting awfully aggravated
When everything you say is fabricated
There's nothing keeping me from the door
Baby, oh, this is getting awfully complicated
With everything you've done, I've tolerated
But I draw the line at being a whore
So now I find someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me — yeah, yeah, yeah, yeah
You know that every word you say is crazy
I can see it through your eyes
Through your thin veil disguise
You think you're better than me
But there's never been a time
Where you've ever compromised
So I'm leaving this town
So I'll see you around
I'll find someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me — yeah, yeah, yeah, yeah
So now I find someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me — yeah, yeah, yeah, yeah
Find someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me — yeah, yeah, yeah, yeah

Find Someone (traducción)

Cariño, podría volverme un poco loco
Si la charla es cierta y me has jugado
Un lado de mí que no quieres ver
Tal vez, te has vuelto un poco perezoso
Pero has estado actuando de forma desconocida últimamente
Y dándome una razón para irme
Así que ahora encuentro a alguien a quien realmente le importa un carajo
Alguien a quien realmente le importa un carajo
Alguien a quien realmente le importe una mierda, sí, sí, sí, sí
Últimamente, me he estado poniendo terriblemente agravado
Cuando todo lo que dices es fabricado
No hay nada que me mantenga alejado de la puerta.
Bebé, oh, esto se está complicando terriblemente
Con todo lo que has hecho, lo he tolerado
Pero trazo la línea de ser una puta
Así que ahora encuentro a alguien a quien realmente le importa un carajo
Alguien a quien realmente le importa un carajo
Alguien a quien realmente le importe una mierda, sí, sí, sí, sí
Sabes que cada palabra que dices es una locura
Puedo verlo a través de tus ojos
A través de tu fino velo disfrazado
Crees que eres mejor que yo
Pero nunca ha habido un tiempo
Donde alguna vez te has comprometido
Así que me voy de esta ciudad
Así que te veré por aquí
Encontraré a alguien a quien realmente le importe un carajo
Alguien a quien realmente le importa un carajo
Alguien a quien realmente le importe una mierda, sí, sí, sí, sí
Así que ahora encuentro a alguien a quien realmente le importa un carajo
Alguien a quien realmente le importa un carajo
Alguien a quien realmente le importe una mierda, sí, sí, sí, sí
Encuentra a alguien a quien realmente le importe un carajo
Alguien a quien realmente le importa un carajo
Alguien a quien realmente le importe una mierda, sí, sí, sí, sí