Traducción de la letra de la canción Let Me Down - Samaria, Tyus

Let Me Down (original)

I wish you were here, here with me
I wish you were here, here with me
Don’t let me down, don’t let me
Just hear me out, don’t let me
Don’t let me drown, don’t let me
Just hear me out, don’t let me
I was yours, didn’t have no chance
Leave it to my soul, nowhere left to go
And I still need (my drugs), I still need (my plug)
Still don’t get (no love), still won’t give (no fucks)
Could have been (faithful), you should just (believe)
Don’t you know (you need me), don’t you front (you see me)
I like pretty things when they come my way
(I like pretty things when they come my way)
Don’t give a fuck 'bout what you got to say
(Don't give a fuck 'bout what you got to say)
I’m gon' do it how I wanna you bet
(I'm gon' do it how I wanna)
You shoulda known that I would move on
Eventually, eventually, eventually, eventually
You should have known (eventually, eventually)
Probably my life away a thousand times
When I think about you
As I drown up in this liquor know this won’t end up right
Start to get more in my mind
Bad decisions, foolish, the lying, excuses
All the devilish shit I was doing
Constantly biting the bullet
I’ll admit it girl it was stupid
But I never meant to hurt you (hurt you)
(Why you let me down?)
Don’t let me out
Just hear me out, don’t let me
Don’t let me drown, don’t let me
Just hear me out, don’t let me

Let Me Down (traducción)

Ojalá estuvieras aquí, aquí conmigo
Ojalá estuvieras aquí, aquí conmigo
No me decepciones, no me dejes
Solo escúchame, no me dejes
No dejes que me ahogue, no me dejes
Solo escúchame, no me dejes
Yo era tuyo, no tuve ninguna oportunidad
Déjalo en mi alma, no queda ningún lugar a donde ir
Y todavía necesito (mis drogas), todavía necesito (mi enchufe)
Todavía no recibo (sin amor), todavía no doy (no folla)
Podría haber sido (fiel), solo deberías (creer)
No sabes (me necesitas), no lo haces frente (me ves)
Me gustan las cosas bonitas cuando se me presentan
(Me gustan las cosas bonitas cuando se me presentan)
No te importa un carajo lo que tengas que decir
(No te importa un carajo lo que tengas que decir)
Voy a hacerlo como quiero que apuestes
(Voy a hacerlo como quiero)
Deberías haber sabido que seguiría adelante
Eventualmente, eventualmente, eventualmente, eventualmente
Deberías haberlo sabido (eventualmente, eventualmente)
Probablemente mi vida lejos mil veces
Cuando pienso en ti
Mientras me ahogo en este licor sé que esto no terminará bien
Empezar a tener más en mi mente
Malas decisiones, tontas, mentirosas, excusas
Toda la mierda diabólica que estaba haciendo
Mordiendo constantemente la bala
Lo admito chica, fue estúpido
Pero nunca quise lastimarte (lastimarte)
(¿Por qué me decepcionaste?)
no me dejes salir
Solo escúchame, no me dejes
No dejes que me ahogue, no me dejes
Solo escúchame, no me dejes