Traducción de la letra de la canción Give Me the Moonlight, Give Me the Girl - Sammy Davis, Jr.

Give Me the Moonlight, Give Me the Girl (original)

Give me the moonlight
Give me the girl
And leave the rest to me
Give me a babbling brook
Give me a shady nook
When no one is allowed to see
Give me a bench for two
Where we can bill and cool
And mine she’s gonna be
Now if there’s anyone in doubt
And they would like to try me out
Give me the moonlight
And give me the girl
And leave the rest to me
May I repeat, give me the moonlight
Give me the girl
And leave the rest to me
Give me a babbling brook
Give me a shady nook
When nobody else can see
Give a bench for two
Where we can bill and cool
And mine she’s gonna be
Now if there’s anyone in doubt
And they would like to try me out
Give me the moonlight
Then give me the girl
And leave the rest to me
If there’s anyone in doubt
And they would like to try me out
Give me the moonlight
Give me the girl
And if you don’t know what to do after that
The only thing I can say is you are a

(traducción)

Dame la luz de la luna
dame la chica
Y déjame el resto a mí
Dame un arroyo balbuceante
Dame un rincón con sombra
Cuando a nadie se le permite ver
Dame un banco para dos
Donde podemos facturar y enfriar
Y mía ella va a ser
Ahora si hay alguien en duda
Y les gustaría probarme
Dame la luz de la luna
Y dame la niña
Y déjame el resto a mí
Puedo repetir, dame la luz de la luna
dame la chica
Y déjame el resto a mí
Dame un arroyo balbuceante
Dame un rincón con sombra
Cuando nadie más puede ver
Regala un banco para dos
Donde podemos facturar y enfriar
Y mía ella va a ser
Ahora si hay alguien en duda
Y les gustaría probarme
Dame la luz de la luna
Entonces dame la chica
Y déjame el resto a mí
Si hay alguien en duda
Y les gustaría probarme
Dame la luz de la luna
dame la chica
Y si no sabes qué hacer después de eso
Lo único que puedo decir es que eres un