Traducción de la letra de la canción Me’ n' You 'n the Moon - Sammy Davis, Jr.

Me’ n' You 'n the Moon (original)

We don’t need to swing in a hammock
We don’t need the nightengale’s tune
All we need to get going
Is me 'n you 'n the moon
We don’t need a heavenly setting
We don’t need a sleepy lagoon
All we need to get going
Is me 'n you 'n the moon
Just the three of us What a situation
Just the three of us Plus a natural inclination
We don’t need a flowery season
Love is love December or June
We can make our own weather
Just put us together
Me 'n you 'n the moon
(We don’t need a comfortable parlor
We don’t need the nightengale’s tune
All we need to get going
Is you 'n me 'n the moon We don’t need a horse and a buggy
Buggy rides are over too soon
All we need to get going
Is me 'n you 'n the moon)
Just the three of us What a situation
Just the three of us Plus the natural inclination
We don’t need a flowery season
Love is love December or June
We can make our own weather
Just put us together
Me 'n you 'n the moon

Me’ n' You 'n the Moon (traducción)

No necesitamos columpiarnos en una hamaca
No necesitamos la melodía del ruiseñor
Todo lo que necesitamos para ponernos en marcha
¿Soy yo y tú y la luna?
No necesitamos un entorno celestial
No necesitamos una laguna dormida
Todo lo que necesitamos para ponernos en marcha
¿Soy yo y tú y la luna?
solo nosotros tres que situacion
Solo nosotros tres Más una inclinación natural
No necesitamos una temporada de flores
El amor es amor diciembre o junio
Podemos hacer nuestro propio clima
Solo ponnos juntos
Yo y tú y la luna
(No necesitamos un salón cómodo
No necesitamos la melodía del ruiseñor
Todo lo que necesitamos para ponernos en marcha
¿Eres tú, yo y la luna? No necesitamos un caballo y un buggy
Los paseos en buggy terminan demasiado pronto
Todo lo que necesitamos para ponernos en marcha
¿Soy yo, tú y la luna?)
solo nosotros tres que situacion
Solo nosotros tres Más la inclinación natural
No necesitamos una temporada de flores
El amor es amor diciembre o junio
Podemos hacer nuestro propio clima
Solo ponnos juntos
Yo y tú y la luna