| Mr. Bo Jangles (original) | Mr. Bo Jangles (traducción) |
|---|---|
| in worn out shoes. | en zapatos desgastados. |
| With silver hair | con cabello plateado |
| a ragged shirt and baggy pants | una camisa andrajosa y pantalones holgados |
| the old soft shoe. | el viejo zapato blando. |
| He jumped so high | Saltó tan alto |
| jumped so high | saltó tan alto |
| then he lightly touched down. | luego aterrizó suavemente. |
| Mister Bojangles | Señor Bojangles |
| Mister Bojangles | Señor Bojangles |
| Mister bojangles come back and dance. | El señor bojangles vuelve y baila. |
| I met him in a cell in New Orleans | Lo conocí en una celda en Nueva Orleans |
| I was down and out. | Yo estaba abajo y fuera. |
| he looked at me to be the very eyes of age | me miró como si fuera los mismos ojos de la edad |
| as he spoke right out. | como él habló directamente. |
| He talked of life | Habló de la vida |
| talked of life | hablaba de la vida |
| he laughed slapped his leg a step. | se rió y se golpeó la pierna un paso. |
| Mister Bojangles | Señor Bojangles |
| Mister Bojangles | Señor Bojangles |
| Mister bojangles come back and dance. | El señor bojangles vuelve y baila. |
| He said his name | Dijo su nombre |
| Bojangles | Bojangles |
| then he danced a lick across the cell. | luego bailó un lametón a través de la celda. |
| He grabbed his pants a better stance | Agarró sus pantalones en una mejor postura. |
| oh he jumped up high. | oh, saltó muy alto. |
| He clicked his heels. | Él hizo clic con los talones. |
| He let go a laugh | soltó una carcajada |
| let go a laugh. | suelta una risa. |
| Shook back his clothes all around. | Sacudió su ropa por todas partes. |
| Mister Bojangles | Señor Bojangles |
| Mister Bojangles | Señor Bojangles |
| Mister bojangles come back and dance. | El señor bojangles vuelve y baila. |
