Traducción de la letra de la canción My Mother The Car - Sammy Davis, Jr.

My Mother The Car (original)

Everybody knows in a second life
We all come back sooner or later
As anything from a pussycat
To a man eating alligator
Well, you all may think my story
Is more fiction than it’s fact
But believe it or not my mother dear
Decided she’d come back
As a car, she’s my very own guiding star
A 1928 Porter that’s my mother dear
'Cause she helps me through everything I do
And I’m so glad she’s near
My mother the car
My mother the car

(traducción)

Todo el mundo sabe en una segunda vida
Todos volvemos tarde o temprano
Como cualquier cosa de un minino
A un cocodrilo devorador de hombres
Bueno, todos ustedes pueden pensar que mi historia
Es más ficción que realidad
Pero lo creas o no mi madre querida
Decidió que volvería
Como auto, ella es mi propia estrella guía
Un Porter de 1928 que es mi madre querida
Porque ella me ayuda en todo lo que hago
Y estoy tan contenta de que ella esté cerca
mi madre el carro
mi madre el carro